ๅฆไฝ่ๅฎๅญ (ๅฏฆไพๆๅญธ)
่ง่ฒ = Role or Character (Role Character)?
ๅจ่จ่ซ่ง่ฒๆ๏ผๆๅ็ถๅธธๆๆๅฐ role character ็ๆฆๅฟต๏ผ้ๆๅฉๆผๆทฑๅ ฅ็่งฃ่ง่ฒ็ๅคๆจฃๆงใๅจๆฅๅธธๆบ้ๆๅฏซไฝไธญ๏ผๅฐคๅ ถๆฏๆถๅ่ง่ฒ๏ผ็ก่ซๆฏ้ปๅฝฑใๆฒๅ๏ผ้ๆฏๅ้ไธญ็่ทๅ๏ผๆ๏ผๆๅ็ถๅธธๆ้ๅฐไธๅ็ๅ๏ผใ่ง่ฒ็่ฑๆๆฏ Role ้ๆฏ Character๏ผใๅ ถๅฏฆ๏ผ้ๅ ฉๅ่ฉๅจ่ฑๆไธญๅๆๆ็ขบ็็จ้่้ฉ็จๅ ดๅ๏ผๅ ๆญคไบ่งฃๅฎๅ็ๅๅฅ้ๅธธ้่ฆใ
่งฃ้ๅฎๅญ่จๆถๆณ
1.ๅฆไฝๆ่งฃๅฎๅญ (ๅฆๅญๆ นใๅญๅฐพใๅญ้ฆ)
2. ๅฆไฝๆฅ่ฉขๆฐๅฎๅญ
3. ๅฆไฝๅญธ็ฟๆฐๅฎๅญ
Role ่ฑๆ็็จๆณ่ๅซ็พฉ
Role ้ๅ่ฉๆดๅคๆใ่ง่ฒ็่ท่ฒฌใๅ่ฝใ๏ผๆ่ ใๆไบบๅจๆๆ ๅขไธ่ฒ ่ฒฌ็ๅทฅไฝๆไฝ็จใใๅฎ่็ฆๆผ่ง่ฒ็่ฒฌไปป่ไฝ็จ๏ผ่ไธๆฏๅๆงๆๅ ท้ซ่บซไปฝใไปฅไธๆฏไธไบๅธธ่ฆ็้ฉ็จๅ ดๆฏ่ไพๅฅ๏ผ
- ๅจๅ้ๆ็ต็นไธญ็่ง่ฒ๏ผ
- “He plays an important role in the team.”
๏ผไปๅจๅ้ไธญๆไปป้่ฆ่ง่ฒใ๏ผ
- “He plays an important role in the team.”
- ่ทไฝๆ่ท่ฒฌ๏ผ
- “What is your role in this project?”
๏ผไฝ ๅจ้ๅ้ ็ฎไธญ็่ง่ฒๆฏไป้บผ๏ผ๏ผ
- “What is your role in this project?”
- ๅจๆฒๅๆ้ปๅฝฑไธญ็ๅ่ฝ๏ผ
- “I got the role of Romeo in the play.”
๏ผๆๅจ้้จๆฒๅไธญๆผ็พ ๅฏๆญ้ๅ่ง่ฒใ๏ผ
- “I got the role of Romeo in the play.”
็ธฝ็ต๏ผ ๅฆๆไฝ ็้้ปๆฏ่ง่ฒ็ๅ่ฝใ่ฒฌไปปๆไฝ็จ๏ผไฝฟ็จ Role ๆฏๆดๆบ็ขบ็้ธๆใ
Character ่ฑๆ็็จๆณ่ๅซ็พฉ
Character ไธป่ฆๆ็ๆฏใ๏ผๆ ไบใๅๆฌไธญ็๏ผไบบ็ฉใๆใๆงๆ ผใๅๆงใใ้ๅ่ฉๅๅๆผๆ่ฟฐ่ง่ฒ็ๅ ท้ซ่บซไปฝๅๅไบบ็็นๅพต๏ผ็นๅฅๆฏๅจๆๅญธใๆฒๅๆ้ปๅฝฑไธญๆ็ถๅธธไฝฟ็จใไปฅไธๆฏไธไบ้ฉ็จ็ไพๅญ๏ผ
- ๆ
ไบๆ้ปๅฝฑไธญ็ไบบ็ฉ๏ผ
- “Harry Potter is a well-known character in the book series.”
๏ผๅๅฉๆณข็นๆฏ้้จ็ณปๅๅฐ่ชชไธญไธๅ็ฅๅ่ง่ฒใ๏ผ
- “Harry Potter is a well-known character in the book series.”
- ่ง่ฒ็ๅๆง็นๅพต๏ผ
- “The character of the villain is very complex in this movie.”
๏ผ้้จ้ปๅฝฑไธญๅๆดพ็่ง่ฒๆงๆ ผ้ๅธธ่ค้ใ๏ผ
- “The character of the villain is very complex in this movie.”
- ่ๆง็ไบบ็ฉ๏ผ
- “Mickey Mouse is a famous cartoon character.”
๏ผ็ฑณๅฅ่้ผ ๆฏ่ๅ็ๅก้่ง่ฒใ๏ผ
- “Mickey Mouse is a famous cartoon character.”
็ธฝ็ต๏ผ ๅฆๆไฝ ็็ฎ็ๆฏๆ่ฟฐไธๅๅ ท้ซ็ไบบ็ฉ๏ผไธ่ซๆฏ่ๆง้ๆฏ็ๅฏฆ็๏ผCharacter ๆด็บ่ฒผๅใ
Role Character ็ๅๅฅ็ธฝ็ต
| ็จ่ฉ | ๅผท่ชฟ้ป | ๅธธ่ฆๅ ดๆฏ |
|---|---|---|
| Role | ่ท่ฒฌใๅ่ฝๆไฝ็จ | ๅ้่ง่ฒใๅทฅไฝ่ท่ฒฌใ่ง่ฒๅ่ฝ |
| Character | ไบบ็ฉ่บซไปฝๆๆงๆ ผ๏ผ็นๅฎ็ๅๆงๆๅ ท้ซ่บซไปฝ | ๆ ไบใ้ปๅฝฑใๅฐ่ชชไธญ็่ง่ฒๆ่ฟฐ |
Open in:Sheets
่ๅไพๅญ่ชชๆ๏ผ
- ใๅฅนๅจ้้จ้ปๅฝฑไธญๆฎๆผๅฅณไธป่ง็่ง่ฒใใ
- ๅฏไปฅ่ชช๏ผShe plays the role of the female lead in this movie.
- ๅฆๆ่ชช๏ผShe plays the character of the female lead in this movie.๏ผไนๅฐ๏ผไฝๆดๅธธ่ฆ็ๆฏ็จ Role๏ผๅ ็บ้่ฃก็้้ปๆฏๅฅน็ใ่ท่ฒฌใใ
- ่ฅๆฏๆ่ฟฐๅ
ท้ซ็่ง่ฒๆ่ง่ฒ็น้ป๏ผ
- “The character she plays is brave and strong.”
๏ผๅฅน้ฃพๆผ็่ง่ฒๅๆขไธๅ ๅผทใ๏ผ
- “The character she plays is brave and strong.”
ๅฆไฝๆญฃ็ขบ้ธๆ
- ็ถไฝ ้ๆณจ็ๆฏๆไบบ/ๆไบ็่ง่ฒๅ่ฝๆไฝ็จๆ๏ผ็จ Roleใ
- ไพๅฆ๏ผๅจๅ ฌๅธๅ งๆไบบ่ฒ ่ฒฌ็ๅทฅไฝ็่ง่ฒๅๅทฅ๏ผๆๆๆผๅกๆไปป็่ท่ฝใ
- ็ถไฝ ้ๆณจ็ๆฏๅ
ท้ซ็่ง่ฒๅฝข่ฑกใๅๆงๆๅไธญไบบ็ฉ๏ผ่ซ้ธ็จ Characterใ
- ไพๅฆ๏ผๆๅญธๆ้ปๅฝฑไธญ็ใไบบใๆๅ ถๅๆง็นๅพตใ
็ต่ช
็ฐกๅฎไพ่ชช๏ผRole ๆดๆณจ้ใ่ง่ฒ็ๅ่ฝๅ่ท่ฒฌใ๏ผ่ Character ๅๅๅๆผใ่ง่ฒ็่บซไปฝๅๅๆงใใๆ นๆไฝ ็่ชๅข้ธๆๆญฃ็ขบ็่ฉ๏ผๅฐฑ่ฝ่ฎไฝ ็่กจ้ๆดๅ ๆบ็ขบๆๅ๏ผ
ไธๆฌก็ถไฝ ้ๅฐใ่ง่ฒ็่ฑๆๅฐๅบๆฏ Role ้ๆฏ Character๏ผใๆ๏ผๅธๆ้็ฏๆ็ซ ่ฝๅนซๅฉไฝ ๅฟซ้ๅๅบๅคๆทใ
็ๆดฅ็ขฉๅฃซ่ฑๆๆ็ทด
👋 ่ฅๆณ่ฆ่ท่ Abby ๅญธ้ธ่ฑๆ่ๅธซไธ่ตทๅพ้ ญๅญธๅฅฝ่ฑๆ๏ผๆญก่ฟๅ ฑๅ Square One ่ฑๆๅบ็ค่ชฒ็จใ
🧠 ๆดปๅ่ฑๆๅๅบ่ฃก้ๆ้ฉๅๅ็จฎ็จๅบฆ่็ฎๆจ็่ฑๆ่ชฒ็จใ
่จๆถๅฎๅญ็ง่จฃ๏ผไธ้ ่ๅฎๅญ๏ผ่ๆฏๆ่งฃใๆฅ่ฉขใๆทฑๅบฆๅญธไธๆญฅ้ฉ๏ผ
ๆญป่ๅฎๅญๅชๆ่ฎไฝ ้ทๅ ฅใไธญ็ฟป่ฑ้ท้ฑใ๏ผ้ป็ค่ฑๆ้ฒๆญฅ๏ผ็่ณๅฝฑ้ฟๆฅๅธธๅฏฆ็จๆง๏ผ็พๅจๅฐฑๆ้ไธญ็ฟป่ฑ็่จๅญ็ฟๆ ฃ๏ผๆน็จๆญฃ็ขบๆนๆณใ่จๆถๅฎๅญใใ
Square One ่ฑๆๅบ็ค่ชฒ็จ็ๅฎๅญ็ณปๅๆๅพไธๅ ่ชฒ๏ผๆ่ๅๅคๅนดๆๅญธ็ถ้ฉ๏ผๆ็ ๅบไธๆญฅ้ฉ่จๆถๅฎๅญ็ง่จฃ๏ผๅฉไฝ ็ช็ ด่ฑๆ็ถ้ ธ๏ผ่ผ้ฌ้ๅ้ฒ้๏ผ
ๅฎๅญ็ณปๅ่ชฒ็จๅ จ้ข่งฃๆไธๅ่ฉๆง๏ผๅฆๅ่ฉใๅ ่ฉใๅฝขๅฎน่ฉ็ญ๏ผ๏ผไธฆๆทฑๅ ฅ่ฌ่งฃๅ่ฉ็ๅค็จฎๆๆ ้็จ่ๆๆณๅปถไผธใ่ๅจๆๅพไธๅ ่ชฒ๏ผๅธถไฝ ๆๆก่จๆถๅฎๅญ็ไธๆญฅ้ฉ็ง่จฃ๏ผๆ็บๆๅ้ฒ้่ฑๆ่ฝๅ็ๆไฝณๅฉๅ๏ผ
่งฃ้ๅฎๅญ่จๆถๆณ๏ผๅช้ไธๆญฅ้ฉ๏ผๅนซๅฉไฝ ๅฟซ้ๆๅๅฎๅญ้๏ผ
1.ๅฆไฝๆ่งฃๅฎๅญ (ๅฆๅญๆ นใๅญๅฐพใๅญ้ฆ) โ 2. ๅฆไฝๆฅ่ฉขๆฐๅฎๅญ โ 3. ๅฆไฝๅญธ็ฟๆฐๅฎๅญ
1. ๆๅญ
ๅจๆ็ซ ไธญ้ๅฐๆฐๅฎๅญๆ๏ผ่ฉฆ่้้ๆ่งฃๅญๆ นใๅญ้ฆใๅญๅฐพไปฅๅไธไธๆไพๆจๆธฌๅฎๅญ็ๆๆ๏ผไธๅ ่ฝๅ ๅผท่จๆถ๏ผ้่ฝๅๆญฅๆๅ่ฑๆ้ฑ่ฎ่ฝๅใ
2. ๆฅๅญ
่ฅๆๅญไป็กๆณ็่งฃๅฎๅญๅซ็พฉ๏ผ้ฒไธๆญฅๅญธ็ฟ้ซๆๆฅๅญๆณ๏ผๆจๆฃไธญ่ฑๅญๅ ธ๏ผๆน็จ่ฑ่ฑๅญๅ ธ๏ผๅพนๅบๆๆกๅฎๅญ็็ๆญฃ็จๆณ่่ชๅขใ
3. ๅญธๅญ
ๆๅพ้ฒๅ ฅๆทฑๅบฆๅญธ็ฟ่่จๆถ๏ผ็่งฃๆ ๅขๅญธ็ฟ็้่ฆๆงใ็ตๅ้้้่คๆณ่ๅฎๅญๅก๏ผๆ็บ่ค็ฟ๏ผๅฐๅฎๅญ่ฝๅ็บๆดป็จ็่ฑๆ่ฝๅใ
ๆๆใ่จใๅญๅ ฉๅคง้้ป
ใ่ใๅฎๅญไธ็ด้ฝๆฏๅพ็ฑ้็่ฑๆๅญธ็ฟ่ฉฑ้ก๏ผๅพๅคไบบ่ฆบๅพๅฎๆฏ่ฑๆๅญธ็ฟ็ๅบ็ค๏ผๆ่้ๆจฃ็ๆณๆณ๏ผ
ๅฆๆๅฎๅญไธๆ๏ผๆๅๆ้บผๆๅพๆดๅๅฅๅญๅข๏ผ
้ๅฅ่ฉฑ็้่ผฏๆฏๅฐ็๏ผๅชไธ้๏ผๅฆๆๅคช้ฝ็ ๆผใ่ๅฎๅญใ้ไธๆญฅ๏ผๅฐฑๅฎนๆๅ็ไธๅใ็บไป้บผๅข๏ผๅ ็บ่ฑๆ่ฃก๏ผๆๅคชๅค็กๆธ็ๅฎๅญ้่ฆ่ขซ็่งฃ๏ผๅฆๆ้ฝ็ ๆผ็่งฃใๆๆใ็ๅฎๅญ๏ผ้ฃ้บผๆ้บผๆๆฉๆๅปๅ้ฒไธๆญฅ็ๅญธ็ฟๅข๏ผ
ๆๆใ่จใๅฎๅญๆๆฏ่ฑๆ้ฒๆญฅ็ไธไบๆณ้๏ผๅ่ฌไธ่ฆๅช็บไบใ่ใๆธไธๅฎ็ๅฎๅญ๏ผ่้ฏๅคฑๆดปๅ่ฑๆ็ๆฉๆใ
ๅช่ฆๅๅฐ้ไบไปถไบ๏ผ่ฑๆๅฎๅญ่จๆถๅคงๅด็ผ๏ผ
โ ไฝฟ็จ่ฑ่ฑๅญๅ
ธ
โ ๆดปๅ่ฑๆ
ๅฆๆๅธๆๆๆ่จ๏ผ่๏ผๅฎๅญ๏ผ้คไบ่ฆไฝฟ็จ่ฑ่ฑๅญๅ ธไพ็่งฃๅค๏ผไน่ฆๆดป็จ่ฑๆ๏ผๅค่ฎๅค่ชชๅค้ ๅฅ๏ผๅฉ็จใๆดป็จใ็่ ฆๅๆฟ็ช๏ผๅพๅฐๆดๆทฑ็่จๆถใ่ฎๆ็จ้ๅไพๅญ่ชชๆ๏ผ็บไป้บผๅ่ฌไธ่ฆไฝฟ็จไธญ่ฑๅญๅ ธไพใ่ใๅฎๅญใ
ๆจก็ไฝฟ็จไธญ่ฑๅญๅ ธใ่ใๅฎๅญ
ๆๆณ็ฅ้ใ่ง่ฒใ็่ฑๆๆฏไป้บผ โ ไฝฟ็จ Googleใไธญ่ฑๅญๅ ธใๅพๅฐ็ตๆ โCharacterโ
้็ถไนๅฏไปฅ็ๅฐๅฆไธๅไธญ็ฟป่ฑ็่งฃ้ โRoleโ๏ผไฝ้ๆจฃ็ดๆฅ่ผธๅ ฅ็ใ่ใๅฎๅญๆนๅผ๏ผๅฐฑ็กๆณๆๆ็่งฃ่ฑๆๅฎๅญ็ไฝฟ็จๆนๅผใ
ไนๅฐฑๆฏ่ชช๏ผ็ถๆๅๅจ่ ฆไธญๆญป่ใ่ง่ฒใ่ฑๆ็ๅ ฉๅ่งฃ้๏ผๆๅๅฐฑๅชใ่ใๅฐ้ๅ ฉๅ่ฑๆๅฎๅญ็ๆผๅญๆนๅผ๏ผไธฆๆฒๆ็่งฃๅฆไฝไฝฟ็จๅฎๅใ้ฃ้บผ๏ผ้ ่ฑๆๅฅๅญๆ๏ผๆ่ฉฒ่ฆ็จๅชไธๅๆๅฐๅข๏ผโRoleโ ๅ โCharacterโ ๆฏไธไธๆจฃ็๏ผ
่ง่ฒ = Role Character๏ผ
่จ่ซ้ปๅฝฑใ้ป่ฆๅใๆๆฏๅฐ่ชช็ๆ ็ฏๆ๏ผๆ่ๅฐใ่ง่ฒใ้ๅ่ฉฑ้ก๏ผ้ฃๅจ่ฑๆไธญ่ฆๆ้บผไฝฟ็จๅข๏ผ
ๅจ่ฑๆไธญ๏ผ้ๅๅญๅฏไปฅ่ขซ็ฟปๆ โRoleโ ๅ โCharacterโ๏ผ่ใ่ง่ฒใ็ไธญๆ๏ผๆ นๆๆ่ฒ้จ็ๅ่ชๅญๅ ธ๏ผๆๅ ฉๅๆๆใ
้ๆฏไธญ็ฟป่ฑ้ท้ฑ็ไธ็จฎ๏ผๅ ็บไธญๆ่่ฑๆไฝฟ็จๆนๅผไธๅ๏ผๅฐฑใ่ง่ฒใ้ๅไพๅญไพ็๏ผๅฆๆ็จไธญๆ็ๆ็ถญไพ้ ่ฑๆๅฅๅญ๏ผๅฐฑๅฎนๆ้ฏ่ชค็็่งฃ โRoleโ ๅ โCharacterโ ้ฝๅฏไปฅๅไธญๆ็ใ่ง่ฒใไธๆจฃ็ไฝฟ็จใ
ใ่ง่ฒใ็ๅ ฉๅไธญๆๆๆ๏ผๆฏ่ฑๆ็ๅ่ชๅ ฉๅๅญใ
่ฑๆๅไธญๆๆฏๅ ฉๅไธๅ็ณป็ตฑ็่ช่จ๏ผๆฏๅ่ช่จ็ไธๅ่ฉๅฝ๏ผๆไธๅๆๅๆญทๅฒๅ้็จ่ฆๅ๏ผใ่ง่ฒใไธญๆ็ๅ ฉๅๆๆ๏ผๆฏ่ฑๆๅ่ช็ๅ ฉๅๅญ๏ผๅฝฑ็00:19๏ผ๏ผ
โRoleโ ๅ โCharacterโใ้ไนๆฏ็บไป้บผ๏ผๆไธ็ด่ฆๆฑๅญธ็ไฝฟ็จ่ฑ่ฑๅญๅ ธไพๅญธ็ฟ็ๅๅ ๏ผๆไธๆๆททๆทไธญ่ฑๆ็ไธๅ็จๆณใ
้ๆฏไธญ็ฟป่ฑ้ท้ฑ็ไธ็จฎ๏ผๅ ็บไธญๆ่่ฑๆไฝฟ็จๆนๅผไธๅ๏ผๅฐฑใ่ง่ฒใ้ๅไพๅญไพ็๏ผๅฆๆ็จไธญๆ็ๆ็ถญไพ้ ่ฑๆๅฅๅญ๏ผๅฐฑๅฎนๆ้ฏ่ชค็็่งฃ โRoleโ ๅ โCharacterโ ้ฝๅฏไปฅๅไธญๆ็ใ่ง่ฒใไธๆจฃ็ไฝฟ็จใ
Character = ๆฒๅไธญๆผๅกๆๆฎๆผ็ๅไธญไบบ็ฉใๆไธป่งใ้ ่งไนๅใไนไฝใ่ง่ฒใใ
Role = ไธๅไบบๅจๅ้ซไธญ๏ผไพๅ ถๅฐไฝๆๆ่ฒ ็่ฒฌไปปๆๆ่กจ็พ็่ก็บใ
ไฝฟ็จ่ฑ่ฑๅญๅ ธๅญธ็ฟ๏ผ้คไบๅฏไปฅๆธๅฐใไธญ็ฟป่ฑ้ท้ฑใ๏ผไนๅฏไปฅๅๆ็ๆ้ๅ่ฑๆๅญ็ๅ ถๅฎ็จๆณใ่ฐๆไฝ ็ๆๆฒๆ็ผ็พ๏ผไธๅไธญๆๅญๅฏไปฅๆฏๅ ฉๅ่ฑๆๅญ็ๆๆ๏ผ่ไธๅ่ฑๆๅฎๅญไนๆๅ ถๅฎ็็จๆณ็ๆๆใๆไปฅๅฆๆๆๅๅ ๆไฝฟ็จ่ฑ่ฑๅญๅ ธๅญธ็ฟ่ฑๆ๏ผไธไฝๅฏไปฅ่จ็ทด่ ฆ่ขๆๆๅๅฅไธญๆ่่ฑๆ็ๆ็ถญ่ทฏ็ท๏ผไนๅฏไปฅๆธๅฐไธญ่ฑ็่งฃ่ไฝฟ็จ็ๆททๆทใ
| Role |
| ๆฏ่ฆชๆฏไธๅ่ง่ฒ(ๆ่จฑๅคไบบ้ฝๅฏไปฅๆฏไธๅๆฏ่ฆช) |
| Character |
| ็ถๆๅๅจ่ฌๅๆฌๆ(้ฃไธๅๆไปปๆฏ่ฆช็ไบบ) |
็จไธๅ็ฐกๅฎ็ๅฅๅญไพ็่งฃ้ๅ ฉๅๅญ็ไธไธๆจฃ๏ผๅฝฑ็00:18๏ผ๏ผ
I like this characterโs role in the movie/novel.
ๅจไพๅฅไธญ โCharacterโ ๆฏไธๅ็นๅฎ็ไบบ๏ผ่ โRoleโ ๆฏ้ๅ่ง่ฒใ้ๅ็นๅฎ็ไบบๅจๅไธญ๏ผๆๆฎๆผ็ไธๅ่บซไปฝ๏ผๆๆฏ่ๅ ถไปไบบไบๅ็้็ณป๏ผ้ๅใ่ง่ฒใๅฐฑๆฏ็จ โRoleโ ้ๅๅญใๆๅ่ฆ็นๅฅๅฐๅฟ๏ผๅจไฝฟ็จ่ฑๆ็ๆๅ๏ผไธ่ฆ็ดๆฅๆไธญๆ็ฟปๆ่ฑๆ๏ผๅจๆๅฐ้็บ่ฑๆๅๅญธ่ ่จญ่จ็ Square One ่ฑๆๅบ็ค่ชฒ็จ ไธญๆๆดๆทฑๅ ฅ็่ชชๆๅฆไฝๅญธๅญใ
็ทด็ฟ้็จๆดปๅ่ฑๆๆๅทง๏ผ็่จ้ๅ ฉๅๅฎๅญ๏ผๅ็ญไปฅไธๅฅๅญ๏ผ
(ๅฝฑ็00:19~)
โ Who is your favorite character?
โ What role does this character play in the movie, TV show or book?
ๆๅไธๅฎ่ฆ่จๅพ๏ผ้ฃๆ็ฐกๅฎ็ๅฎๅญๅญธ็ฟ๏ผ้ฝๆฏ้่ฆ่็ฑใๆดปๅ่ฑๆใ๏ผๅคๆฅ่งธ่ฑๆ๏ผๆ่ฝๅค ๅธๆถๅฐๆญฃ็ขบ็็ฅ่ญใ
่ฎๅผๅพไฟกไปป็ Abby ๆๆไฝ ๆๆ็่ฑๆๅบ็ค
ๅ ๅซไบไธๅคง้่ฆๅ ็ด ๏ผๅณ่ฒ้ณใๅฎๅญๅๅฅๅญ๏ผ
- ่ฒ้ณ็ณปๅ๏ผๅพ ABC ๅญๆฏ้ๅงๆๅคงๅฎถ็ผ้ณใ
- ๅฎๅญ็ณปๅ๏ผ้คไบๅญธ็ฟไธๅ่ฉๆงๅค๏ผ้ๆ้้ๅ่ฉไธ่ชฒๅญธ็ฟๅ็จฎไธๅๆๆ ๏ผๅนซๅฉ็่งฃๆๅบ็ค็่ฑๆๆๆณใ
- ๅฅๅญ็ณปๅ๏ผๅญธๆ้้ไธๅ็ๅฅๅ้ฒ่กๆดๆทฑๅ ฅ็ๅญธ็ฟๅ็ทด็ฟ๏ผไปฅๅต้ ๅบๆดๅค่ฑๆๅฅๅญใ
ๆๅธๆ้้ๆฏไธๅ็ณปๅ็่ชฒ็จ๏ผ่ฎ่ฑๆๅๅญธ่ ๆ่ ๆฏ้่ฆ้ๆฐๅญธ็ฟ็ไบบ้ฝ่ฝๅค ็่งฃๆๆๅฟ ่ฆ็่ฑๆๅบ็ค๏ผไธฆไธ่ฝๅค ๅจๆฅๅธธ็ๆดปไธญ้ๆดป้็จ๏ผ
ๆฅๅธธไธญๆดปๅ่ฑๆ๏ผ็ๆญฃ้็จ็ฌฌไบ่ช่จใ
ไธญ้ซ็ด่ฑๆ็งๅกพ English Ever After
ๅฆๆ่ฑๆๅฐไฝ ไพ่ชชๆฏ็ฌฌไบๅ้็จ็่ช่จ๏ผ่ไธๆฏๆฐ็ๅญธ็ฟ่ช่จ๏ผ้ฃไฝ ๆ่ฉฒ้่ฆ้้ๆฅๅธธไฝฟ็จๅฎ๏ผๆดปๅ่ฑๆๆ่ฝ้ๅฐ่ฑๆ้ฒๆญฅ็็ๆณใ
ๅจๆ็ไธญ้ซ็ด่ฑๆ็งๅกพ๏ผEnglish Ever After๏ผ่ฃก้ข๏ผๆๆดๅคๆๆณ่ๅฎๅญๅญธ็ฟ่่ชฒ็จใๆไนๆ่ๅญธๅกๅจๅ ฉ้ฑไธๆฌก็็ทไธ็ ่จๆไธญ๏ผๅณๆ่จ่ซไธๅ็ไธป้ก๏ผๅพไบๅไธญ๏ผ้้ๆฏๅๅญธๅก็ๆดป็ไพๅญๆดปๅ่ฑๆ๏ผไน้้ๆฏๅ็ดฐ็ฏ็่จ่ซ๏ผๅนซๅฉๆฏๅๅญธๅกๅพๅฐๆดๆทฑๅป็้ซ้ฉใ
ๆ็็ฎๆจๆฏๅธๆ่ฑๆๅญธ็ฟไธๅๅชๆฏๆฏ็ฅไนๅณ็ๅฎๅๆ่๏ผ่ๆฏๅคๆนๅ็ๅญธ็ฟ่ฆ่ง๏ผๆไพๅญธๅกๆดๅคๆฉๆ๏ผๅจๅฐๆฅญ่ฑๆๆ็ทด็ๅธถ้ ไธ๏ผๆฌฃ่ณ่ๅธๆถ๏ผไธๅไบบไฝฟ็จ่ช่จ็ๅ็จฎ็ดฐ็ฏใ ๆ้่ฆ็ๆฏ๏ผๆๅ็ธฝๆฏ้้็ถ็ฑ็ดฐ่ฉๆ่็ๅ่็ญไพๆข็ดข็็ธ๏ผๅพๅฐๆดๆทฑๅ ฅใๆ่ณชๆ็ๅญธ็ฟ่้ฒๆญฅใ
็ๆญฃๆ่ณชๆ็่ฑๆๅญธ็ฟ๏ผไธๆฏ่ฟฝๆฑๅฟซ้ๅพๅฐ็ญๆก๏ผ่ๆฏๅๅคงๆจนๆทฑๆ นไธๆจฃ็็คๆ็ฅ่ญ๏ผ้ฃ็ตๆ็บๅไบบ็่ฑๆ็ถฒ็ตก๏ผไธฆๅจ็ๆดปไธๅฏฆ็จๅฎใๆดปๅๅฎ๏ผๅจ้ๅ็ถฒ่ทฏไธไปฃ๏ผ็จๆๅฟซ็้ๅบฆๅๅพ็ญ่ฆ๏ผ็ฅ่ญ๏ผๆฏไฝ็ญๅฎนๆ๏ผไฝๆฏ๏ผๅพๅพๅพๅฐ็ไธๆฏๆญฃ็ขบ็็ฅ่ญ๏ผๆ่ ๆฏ้ๅบฆ็ฐกๅไธไธ้กงไธไธๆ็็็ฉบ่ณ่จใ
่ฆๅฐ่ช่จๅธถๅ ฅ็ๆดปไธญ๏ผๆๅไธๅฎ่ฆ่ฝๅค ๆทฑๅป็ๅญธ็ฟ๏ผๅ ๆญคๅจ English Ever After ่ฑๆ็งๅกพ่ฃก๏ผๆๅ็็ฎๆจๆฏ่ฆๅพนๅบไบ่งฃๆฆๅฟต๏ผๅฐๆฑๆๆ นๆบ็็ฒ้ป๏ผไธฆๅจๅฝผๆญคไบๅฉไธญ็ตฆไบๅคงๅฎถๆ็ๆฏไธๅๆๅก่ช่จ่ชไธป่ๆ่็จ็ซ็่ฝๅใ
