有效記單字 2 大重點：以 “湯麵英文” 為例 (Soup noodles or Noodle soup)

在學習新語言的過程中，有效地記住單詞往往是一個挑戰。然而，透過運用一些特定的策略，我們可以顯著提高記憶的效率。

本文將探討兩大重點策略：使用英英字典和活化英文，這兩者不僅幫助我們更深入地理解和記憶單詞，還能提升整體的語言能力。通過詳細的詞義解析和活用語言的實踐，我們將能夠更好地掌握英文，並在實際應用中游刃有餘。讓我們一起探索這兩個策略如何在學習過程中發揮重要作用。

我總是堅持要盡量用全英文教學，為了強調一個重要的英文學習觀念：

不要直接中翻英來學習英文！

因為英文和中文是兩個不同系統的語言，每個語言的不同詞彙，有不同文化歷史和運用規則，直接翻譯容易造成英文有效記憶的混亂。也許讀到這裡，你會想著：如果我有這樣的理念，又為什麼開始有中文的文章和影片教學呢？

*延伸閱讀：我在「使用中文的初衷」文章裡有更多的說明。

---

牛津碩士英文教練

---

當我們在學習英文單詞時，選擇正確的方法和工具至關重要。首先，使用英英字典是一種非常有效的方式。與其依賴翻譯，我們應該培養直接用英文理解英文的能力。英英字典提供了單詞的詳細解釋、語境和例句，這不僅可以幫助我們更準確地掌握詞義，還能促進我們思考和理解的深度。此外，熟悉用英語來理解和思考，也能增強我們的語感，為日後的英語溝通奠定堅實的基礎。

擺脫中翻英的陷阱！學習英文的全新策略！

如果希望有效記憶單字 (背單字)，千萬不要將所知道的單字，直接從中文翻譯到英文，這是因為，有時候看起來翻譯的意思是正確的，但是還是有用法不同的情況。

既然我們要投資這麼多時間和這麼大的力氣學習單字，我們就一定要用正確的有效的記憶方式，使這些累積的知識能夠實質地在生活中使用

有效記字兩大重點

另一方面，活化英文指的是積極地使用所學詞彙進行口語和書面表達。這可以通過寫作、對話練習和使用英語進行日常交流來實現。活化英文不僅能鞏固我們的記憶，還能提升我們實際運用語言的能力。當我們能夠自如地使用新學的單詞時，這表示我們已經超越了單純的記憶階段，進一步強化了我們的語言掌握能力。

透過結合英英字典和活化英文這兩大策略，我們不僅能夠更有效地記憶單詞，還能全面提高我們的語言能力和自信心。這是一種長期而持續的努力，能夠在語言學習之路上帶來顯著的差異。讓我們一起運用這些技術，突破語言學習的障礙，開創一個更加流利的英文世界。

有效地記憶並運用新單詞，是成功的關鍵之一！

想要顯著提升你的英文能力？掌握有效記憶新單字是關鍵！Square One 英文基礎課程 中的單字系列，將以富有邏輯和系統化的方式，為你揭示記憶單字的秘密。

別再為記憶單字而煩惱！最後三個課程將帶你深入探索，不僅讓單字學習變得輕鬆有趣，還能讓你牢牢記住每一個新單字，提升你的英文實力，讓你的學習之旅事半功倍！

掌握新單字的秘訣，就在這三個簡單步驟中：

1. 猜測意思 → 2. 查單字 → 3. 學習與記憶

首先，當你遇到新單字時，運用「拆字」技巧來猜測它的意思；接著「查字」，用英英字典查詢確切的定義；最後「學字」，運用最佳的學習方法來鞏固記憶。

這樣，你不僅能夠牢牢記住每一個新單字，還能顯著提升你的英文能力，讓學習過程變得輕鬆愉快且效率高！

〔拆字〕學習課程目標：

• 理解字根與詞性，熟悉幾個常見的字首與首尾，記得不要過度拆解，善用資源學習。

讓值得信任的 Abby 教懂你所有的英文基礎

包含了三大重要元素，即聲音、單字和句子：

• 聲音系列：從 ABC 字母開始教大家發音。
• 單字系列：除了學習不同詞性外，還會透過動詞一課學習四種不同時態，幫助理解最基礎的英文文法。
• 句子系列：學會通過不同的句型進行更深入的學習和練習，以創造出更多英文句子。

我希望透過每一個系列的課程，讓英文初學者或者是需要重新學習的人都能夠理解所有必要的英文基礎，並且能夠在日常生活中靈活運用！

有效背單字深度 8 重點解析

在語言學習的旅程中，單詞的掌握扮演著核心角色。詞彙不僅是溝通的基礎，也是理解和表達思想的關鍵。對於英語學習者來說，如何有效地記憶並運用新詞彙至關重要。

在這以下文章中，我們將深入探上面敘述的記憶兩大點分，分成幾個有效記憶單字的方法，並以 “湯麵” 這個詞為例，來幫助您更好地掌握和應用。

一、理解單字的基本結構

1.1 解析詞彙

要真正理解並記住一個單詞，首先需要解析其構成。“soup noodles” 由兩部分組成，“soup” 是指湯，而 “noodles” 指的是麵條。認識每個部分的意思，有助於我們全面了解整個詞語。

1.2 擴展詞彙

在學習“湯麵”時，您可以同時學習其他相關詞彙，例如 “broth”（高湯）、“noodle soup”（湯麵的另一種說法）、“ingredients”（成分），以及 “flavor”（味道）。了解這些詞語之間的關聯，能夠幫助擴展您的詞彙量。

二、語境化學習

2.1 創建真實場景

將單詞放入真實的語境中學習，能夠大大提高記憶效果。例如，當您參觀一家亞洲餐館時，可以嘗試用英文點餐，說：“I would like a bowl of soup noodles, please.” 這不僅幫助鞏固詞彙，還能增強您的溝通信心。

2.2 建立個人聯繫

嘗試將新詞彙與個人的經歷或回憶聯繫起來。例如，回想起您第一次品嚐湯麵的經歷，並使用描述性的語言： “The flavor of the soup was rich and comforting.” 這樣做會令單詞的學習變得更加生動和難忘。

三、多感官學習法

3.1 視覺學習

視覺學習者可以透過觀看與湯麵相關的影片或食譜來學習。例如，收看關於湯麵製作過程的教學影片，並專注於過程中的關鍵詞彙，如 “boil”、“simmer”、“serve”。

3.2 聽覺學習

對於聽覺學習者而言，收聽有關飲食文化的英語播客或節目是很好的選擇。注意聽取 “soup noodles” 在不同語境下的用法，能夠有效提高記憶能力和語感。

3.3 實際操作

進一步加深記憶的方法是動手做一碗湯麵。實際操作不僅增強理解，還增添學習樂趣。在烹飪的過程中，大聲描述每個步驟，例如：“First, chop the vegetables, then boil the noodles.” 這樣能夠強化單詞的記憶。

四、持續鞏固和實踐

4.1 日常使用

每天嘗試在會話中使用學到的詞彙。即使是在家中也可以問自己：“What should I cook today? Maybe some soup noodles.” 這種持續的使用會將新詞彙從短期記憶轉向長期記憶。

4.2 教學相長

與朋友或語伴分享您學到的新詞彙。教他人是鞏固自己學習成果的有效方法之一。例如，您可以組織一個主題聚會，分享湯麵的食譜和製作過程，並以此交流學習。

五、運用各種記憶策略

5.1 聯想記憶法

聯想記憶法是一種將新信息與已有記憶聯繫起來的方法。學習 “soup noodles” 這個詞時，您可以聯想到自己最喜歡的麵食或湯品。這種聯想可以是味道、顏色甚至是您第一次嘗試這道菜的情景。聯想越生動，記憶就越深刻。

5.2 造句和寫作練習

造句有助於將新詞融入語法結構中。每天花幾分鐘的時間用 “soup noodles” 造句，比如：“During winter, I often cook soup noodles to keep warm.” 通過這種方法，您不僅能掌握語法，還能提高寫作能力。

5.3 回顧與重複

回顧和重複是記憶單字的一種有效策略。定期檢視您所學的詞彙，一開始可以每天回顧，然後逐漸減少頻率。每天抽幾分鐘回顧 “soup noodles” 以及您學過的相關詞語。

六、利用科技輔助學習

6.1 使用語言學習APP

借助語言學習應用程式（如Duolingo、Anki等），可以制定有規律的學習計畫。這些應用通常提供有趣的互動活動和記憶卡片練習，幫助您更好地理解和記住 “soup noodles” 這類詞彙。

6.2 加入線上學習社群

參與線上學習社群，例如語言交換平台或英語學習論壇。在那裡與其他學習者互動，分享學習經驗和資源，您會發現自我挑戰的過程令人振奮。

七、文化背景與實踐

7.1 探索詞彙背後的文化

學習詞彙不僅是記住字面意義，了解其文化背景也極為重要。例如，考察湯麵在不同國家中的變體——如日本的拉麵、中國的牛肉麵，或越南的河粉——可以豐富您的文化知識和語言理解。

7.2 實踐中的應用

實地運用也是鞏固新詞彙的一個好方法。如果可能，訪問當地的亞洲餐館並用英語點餐。這不僅能測試您的語言技能，還可以鼓勵您使用新學到的詞彙自信地與他人交流。

八、反思與調整

8.1 定期反思學習效果

定期檢討自己的學習計畫，看看哪種方法最有助於記憶單字。如果 “soup noodles” 這個詞依然難以記住，考慮調整策略，比如增加聽力練習或加強視覺記憶。

8.2 調整策略

反思過程中，根據自己的學習風格與進度，調整和優化學習策略，從而更靈活有效地掌握詞彙。

結論

學習詞彙是一個動態的過程，涉及理解、記憶和實踐。在這篇文章中，通過“湯麵”這個例子，我們探討了多種記憶和運用新詞的方法：從解析詞彙結構、創建語境，到使用多感官學習、運用科技等。通過這些策略，您可以更高效地學習語言，並將所學詞彙靈活應用於日常生活中。希望這些方法能夠幫助您在語言學習的道路上取得更多進步。

---

這篇文章為您提供一個全方位的方法，以幫助您在學習英語過程中有效記憶和使用詞彙。如果有需要進一步拓展或調整的部分，隨時告訴我！