讓專家升格您的英文履歷

一直以來身為編輯的我覺得 Abby 真的是很棒的編輯 (編輯專業認證)

Abby 很有條理地將履歷表邏輯梳理清楚，並且強調重點。一直以來身為編輯的我覺得 Abby 真的是很棒的編輯（編輯專業認證）！求職過程中要有專業的人提點以及修改才能強調求職優勢，去無存菁。過程中也讓我有機會反思每一個求職過程，進而修正亮點。更棒的是，連整體的設計都考量都編排進去，這真的是當初沒有想像到的驚喜！（編輯＋美編！）

通常台灣人請人修改英文履歷，都只是停在挑錯字的階段。但經過 Abby 消化以及整理過後，這真的才能稱為專業的履歷服務，也才能替履歷加分。

I was shocked by this resume and cover letter. They totally touched my heart.

The color scheme was exactly the same as the background of my dissertation presentation. I also used this kind of dark blue and light blue when I made my presentation. I believe this coloring layout can convey how I am a prudential, trusty, strong and powerful person.

The result is too incredible. Now seems like I have a pair of eagle wings and I can fly to a mountain peak without delay.

You don’t need to change anything for me. Just anticipate how I get a great job by this resume and cover letter.

I will be at my very best.

很感謝 Abby 的協助！她的迅速回覆，與中間不厭其煩的細節討論，讓當時還沒看到修改版本的我已經很期待！

以往常會想把全部的工作項目都寫在履歷上，以求符合各式工作的資格，但 Abby 針對不同工作性質建議，增減適合與不適合的經驗敘述，使履歷表看起來更俐落！甚至同一項工作經驗，在面對不同工作申請時，使用不同的敘述，也讓我受益匪淺，也因為用字更精準，而提升履歷被搜尋到的機會！

她的細心及專業能力讓我印象深刻

想應徵百大企業的好職缺如何能在成千上百位應徵者中吸引求才單位的目光，我相信履歷是開啟面試的第一把鑰匙。很幸運在朋友的推薦下找到了 Abby，在幾次來回的溝通當中我發現她的細心及專業能力讓我印象深刻，除了會深入了解你的求學及過往的工作經驗外也會針對想應徵的職缺特別客製化，也讓你的個人專才更為突顯而非拷貝網路上的一些成腔濫調，專業的英文用詞遣字更符合個人所需。相信給準備外商公司面試及申請學校推薦函的你最佳選擇。

Abby 真的是幫助我最大的

向全球就業市場投出第一記好球: 在英文求職信和英文履歷上 Abby 對我的幫助

我是一個醫療從業人員，從畢業至今有 14 年了，這 14 年沒有間斷的工作，也在大型醫院爬到自己想要的位置，有一份不錯的薪水。

但我一直有一個夢想，希望自己可以到歐美紐澳的醫院工作，挑戰自己讓自己的人生有所不同，甚至希望自己的人生因為這樣的夢想，給自己的小孩和家庭帶來正面的影響。

因此我考過語言考試，準備一堆文件進行資格的認證後，並且開始尋找合適的工作。

我在網路上尋找過許多人幫我謄寫擅改我的英文履歷 (resume) 和求職信 (cover letter)，真的算是投資金錢不少，經驗豐富。

但是我要認真說，我自己的經驗是: Abby 真的是幫助我最大的。

我想過這可能和 Abby 自大學時期，在賓州大學刊物工作的經驗，有很大的關係。

我要分以下幾點說明:

1. 求職信有一定的格式和段落安排，可以看起來最賞心悅目，這一點，我比較過其他人和 Abby 幫我修改的，Abby 是唯一一位在求職信 (cover letter) 方面有注意到格式安排的一位。

2. 求職信，我自己會先注意這份工作資格的要求，他們想要什麼資格的人?

之後我會在求職信中特別強調自己符合這些要求。Abby 可以把我想要強調的部分，表現得更好，而且重點來了!!! Abby 會幫你查詢你可能有誤解的部分，例如: 我的申請紐澳工作是走 VOC3 申請流程，Abby 她看我的原稿，並自己搜尋相關資料，與我討論後，再完成求職信。這一點，太令我佩服與驚訝，只能說，好運的人才能找到這樣專業的協助。

3. 履歷的部分，我自己會先弄好一分我覺得不錯的履歷。Abby 修改後，相當賞心悅目，非常好閱讀，讓我覺得，真的會讓面試官第一印象加分。Abby 會幫你去蕪存菁，留下最好的部分，在你的履歷表現出來。

這是我的一點小心得，未來我還會請 Abby 在這類重要文件上給予我協助，也希望有更多人可以知道 Abby 可以幫助他們完成夢想的第一步! 投出自己一份容易讀，印象好的履歷與求職信。

收到修改完的履歷之後，我打開一看，不由得開心的笑了出來

一開始是在瀏覽 FB 的時候，看到 Abby 的粉絲專頁覺得很不錯，後來看到有提供修改英文履歷的機會，沒有多想，就傳過去試試看。

後來 Abby 陸陸續續寫了幾封 email 過來，要求我補齊履歷中她認為缺少的部分。老實說，我沒有想到還可以補這麼多東西。但寫完了之後，不得不說，我自己都覺得整份履歷看起來更完整了！收到修改完的履歷之後，我打開一看，不由得開心的笑了出來。因為這看起來就像是你會在英語學習書籍內看到的建議履歷範本一樣！格式簡單整齊，重點一目了然，英語用詞簡潔俐落精準，非常專業！

所以我感謝我自己當初的決定，也感謝 Abby 如此的用心與仔細。在她每一封 email 當中，我可以感受到她是一個對自己要求很高，也很重視每份工作的人，所以真的很榮幸能夠跟她一起合作。而我絕對是最大的受惠者。

感謝 Abby 的指導和協助，讓我在英文履歷的撰寫更上一層樓

感謝 Abby 在簡歷上幫了不少忙。從一開始很認真的問我每個工作的細節，到細心地給很多具體的建議，讓我學了不少撰寫英文簡歷的技巧。Abby 所問的問題會讓我思考到怎麼生動的，有績效的去表現出過去所工作的經驗，Abby 也會根據我的需求量身訂做，讓我的簡歷具有豐富和個人色彩。感謝 Abby 的指導和協助，讓我在英文履歷的撰寫更上一層樓。

透過清楚的文字便能反映出個人的優勢性與競爭力，讓人感到十足信心

Abby 給予的比我想像中的更完美！不論在用字遣詞、內文架構、專業化編排及亮點突顯等方面，皆能適當地去蕪存菁，透過清楚的文字便能反映出個人的優勢性與競爭力，讓人感到十足信心！

A master who possesses great sensitivity in both language and the clients’ needs

Abby is a master who possesses great sensitivity in both language and the clients’ needs. She has helped me and my research team with creative techniques to enhance our work performance. Most importantly, her flexibility to customize a unique program to satisfy our specific needs is greatly valued and appreciated. We as English users on a daily basis still continue to improve our mastery of English because of her guidance and inspiration!

能作為一個中立的旁觀者給予我忠肯的修正意見，真的很感謝 Abby 的幫忙！

我目前已經工作快 10 年，正打算回鍋申請學校，所以請 Abby 幫忙檢查申請文件的用字與語法。申請文件百百種，舉 CV 為例，雖然網路上有許多範例可以參考，但我的工作上累積的經驗比較特殊，制式化的 CV 是無法凸顯我的專長。自訂的格式或是陳述方法在 Abby 細心的檢查底下果然是漏洞百出，甚至語意整個顛倒。另外部分用字太過產業應用領域，並不一定有利於學界教授理解。這點雖然 Abby 並非理工科系但也正好能作為一個中立的旁觀者給予我忠肯的修正意見。真的很感謝 Abby 的幫忙!
Regards,

She works in a very organized way and is very careful.

Abby is a very smart consultant. Professionally, she grasps the needs of her client in very short time and works effectively. She works in a very organized way and is very careful. We even finished the work one week ahead of schedule and had a very high quality result.

Meanwhile, she is also a warm teacher, although my case was documents proofreading, she gave me many inspiring suggestions instead of revising my words directly, and this helped me think broader and clearly so I could confirm my ideas for the writing. Eventually, I got well-revised articles with very fluent and elegant style, and I also made progress in English writing during these couple of weeks.

Thank you so much! Abby!