如何回答孩子英文問題

每個問題,都是學習的機會

Abby Weng, English Coach & Consultant

活化英文 | 資深英文教練

接續上篇「如何教孩子英文發音」,這次針對「如何回答孩子英文問題」提供三個建議,實踐「活化英文」、體現 Bring Your English to Life 的理想。在這篇文章與影片當中,我建議大家把握孩子問英文問題的時機,透過引導給於問題重量,擴展每個學習機會,停止「填鴨式學習」,開始創造理想的親子共學英文時刻,讓我們引導孩子從解決英文問題當中,領悟理想的英文學習思維

流利英文,必須建立於正確的心態與習慣!

影片學習重點概要

(影片 00:43~)   I. 讓問題有沈澱的時間
(影片 02:57~)   II. 反轉問題,引導思考
(影片 05:08~)   III. 給予問題重量
(影片 07:45~)   把握學習機會 • 實行活化英文
(影片 09:13~)    無論英文程度如何,都能親子共學英文

不想錯過孩子的學習時機,我應該如何回答孩子的英文問題呢?

前陣子收到一位母親的訊息,她說:「妳好,我是個平凡的家庭主婦,女兒上全美幼兒園後,常常問我『這英文怎麼唸,這是什麼意思?』,媽媽我都無法回答,該如何突破這窘境呢?」

其中舉例一個孩子問的英文問題 (影片 00:26~):

”我女兒上了一年多的全英文幼稚園,對英文充滿興趣與新鮮感,常常吃飯時看到夾子就會問我「夾子的英文是什麼?怎麼唸?」我都要很努力的查手機,我直覺這樣會減弱孩子的興致。」

這是一個親子共學英文的大好機會!
透過下列三個方式,可以將每個問題轉化成理想的共同學習時刻。

I. 讓問題有沈澱的時間

其實不需要太擔心孩子因為第一時間沒有得到答案而興致減弱 (影片 00:43~),相反的,正因孩子渴望新知、這個學習的過程有足夠的動力,答案也變得值得等待。

即使我們遇到中文 (母語) 不理解的語言問題時,都需要查證,更別說是非母語的英文,更何況知識的正確性,對於學習是非常重要的,因此做複查的動作是理想的。親子互動時,別急著「餵」孩子答案,作為父母的你,和小朋友們都需要時間讓問題沈澱。接下來,我會解說要如何當下處理問題,卻又可以同時有緩衝的時間,好讓孩子多思考,也讓你有時間可以查證答案。

 

建議第一時間將問題「儲存」起來,手機的便利確實可以讓我們馬上查閱英文單字的意思,但是我們有可能無法確定資訊的正確,這樣的即時回答也可能使孩子養成壞習慣,將知識的便利誤解為它的可拋棄式。

與其用手機查詢答案,建議先將問題拍下、做記錄。譬如在這裡,孩子問的是夾子的英文,我們就先將這個夾子拍下。除此之外,也可以告訴孩子:「這是我們的『單字銀行』」。每一次有新的生字,你們就可以將這些想學習的單字存入銀行中,實質累積文字財富。

我們應當讓問題有昇華的機會,而這是需要時間的。如果孩子習慣直接得到答案,在本質上就是「spoonfeeding」(這樣不需付出的學習模式,終究會導向大家所熟悉的「填鴨式教育」)。沒有透過思考的學習,就沒有足夠的消化,也相對無法充足吸收。簡單來說,如果沒有花時間思索答案,這個問題很有可能,等於「白問」了。

將圖片拍下以後,也可以考慮將它印出來 (影片 02:05~),讓孩子帶到學校詢問英文老師*,再請他把答案帶回家教你或其它家裡成員。小孩們透過教其它人的過程,可以重新復習新知識,這是一個很好的練習機會。

*當然,針對這一點:我們需要先考慮到老師是否有多餘的時間可以讓孩子做課外的詢問(為他人著想也非常重要)。最主要,這個過程的用意是讓孩子了解到,我們問問題時,是需要為尋找答案付出努力的,也要瞭解到:並不是凡事都可以馬上找到答案,但是如果我們夠好奇,我們終究可以為自己解惑。

II. 反轉問題,引導思考

接下來,我們可以嘗試反問孩子相關問題 (影片 02:57~),將情況反轉,領導孩子理想的學習習慣,也就說,遇到問題時,不是想直接得到答案,而是透過思考理解學問。家長不妨試著針對這物品 (以上述例子為例:夾子),問孩子一些自己能掌握的簡單英文問題,譬如:

What is this color?
Is this big or small?

光是使用簡易的單字,我們就可以堆疊出不少的相關的問句。建立自己的英文基礎,可以幫助你營造與孩子之間的英文互動,減少填鴨式的英文灌輸,不但能讓孩子感到有趣,還能練習簡單的英文對話。

即便對於自己英文基礎還不是很有自信的家長來說,這也是一個很好機會,可以親子英文共學,與孩子一起從頭,重學英文。別因為自己的英文「不夠好」就放棄個可貴的機會,如果有不足的地方,這正是你的成長潛能。

我的 Square One 英文基礎課程,【RULES 規則】第三系列的第七課〔問句 Questions〕中,特別針對「如何建立英文問題」規劃。利用親子英文共讀的時間,重新建立完整英文基礎後,不僅能在第一時間,將所學運用與傳達給孩子,還能有足夠的能力反轉情境,將問題變成一個學習的機會,這也是活化英文的理念。

【規則 Rules】系列|問句 Questions

從【規則 Rules】系列八個課程中的第七課中,將從問題的規則開始,學習不同形態句型的建立方法。

這一課的學習目標:

理解英文問句於不同句型的建立方式,學會如何使用英文問問題,建立與他人英文溝通的重要工具之一。

III. 給予問題重量

小朋友對於週邊所有的事物感到好奇 (影片 05:08~),因此提出許多問題,如果教學缺乏足夠的引導,問題將失去學習的質量,到最後,變成常態只是為了問問題而發問。讓小朋友參與解開謎題的過程,並在得到答案後,延續做更多的努力是不可省略的一個環節。

舉例來說,我們可以透過以下的幾個方式給予關於新單字的問題一些「重量」:

a. 研究發音 (影片 05:42~)

如果遇到了生字,可以增加孩子更多得參與感,一起研究新單詞的英文發音,從單字拼字開始練習字母發音,接著學習整體發音,在這個時候,便能確認孩子是否有足夠的發音理解,能將字母轉化為正確聲音,最後理解辨識音節的數量

研究發音的步驟:
從辨識字母開始 → 字母各自發音 → 辨識音節數量 (複習母音與子音)
 → 合併字母將音節唸出→ 合併音節,單字整體發音 

【聲音 Sounds】系列|音節 Syllables

音節 (Syllables) 是 Square One 英文基礎課程【聲音 Sounds】系列九個課程中的第八課,聽完這一課,你將學會如何透過「音節」(Syllables) 正確發音,提升拼字與認字的能力,請試著與我練習分辦音節。

這一課的學習目標:

  • 「音節」(Syllables) 是什麼
  • 子音 + LE 的特別發音
  • 兩個基本「音節」(Syllables) 規則
  • 數音節教學

b. 製做單字卡 (影片 07:05~)

理解對於新單字的發音後,複習成為記憶的關鍵,何不與孩子一起做單字卡。透過圖像 (孩子的繪畫) 與單字的結合,請孩子為所學的英文單字畫一張張的卡片(這適合較年幼的孩子),結集成疊,也方便未來複習。

c. 複習單字卡 (影片 07:20~)

利用講故事的時間,孩子英理解的英文單字放入故事情境中,拿出單字卡複習。也可以透過問答遊戲,讓單字卡成為工具,測驗與複習英文單字。在孩子問英文問題後,有複習的可能,是非常重要的。

把握學習機會 • 實行活化英文

問題後的複習是關鍵 (影片 07:45~),每個新的問題都是寶貴的學習機會,應該珍惜英文問題的時刻,和孩子一起學習,並幫助孩子複習,而不是直接給答案的「填鴨式學習」。

透過這三個方式來回應孩子的英文問題,有效落實「活化英文」並創造親子共學英文的情況,讓每個生活片刻,都成為英文學習的環境!

無論英文程度如何,都能「親子共學英文」

無論英文程度如何 (影片 09:13~),我相信每一位父母都可以跟著孩子一起學英文,學習這件事,永遠不嫌遲!家長比孩子更成熟、擁有更多知識,即便英文基礎和孩子一樣從零開始,也不會成為阻撓;因為在英文親子共學的同時,有經驗的長者有足夠的智慧,提供「活化英文」的技巧。

I believe that by trying to help your kids, you can also improve your own English, and it is never, ever too late to get started.

如果家長對於目前的英文程度沒有信心,希望重頭建立英文基礎,Square One 英文基礎課程是一個理想的選擇。而如果英文程度已經是更進階,希望探索更具體的英文問題,也想要提升英文能力,歡迎加入我的全英文私塾 English Ever After

關於 Square One 英文基礎課

一個包含三大重要元素的英文基礎課程,包含大家所熟悉的:Sounds 聲音(發音)、Words 字(單字)與 Rules 規則(文法)。透過我的每一系列影片,希望讓英文初學者理解所有必要的基礎,並能運用在生活中活化它! 全英文的學習方式,一直是我英文學習理念的其中一個核心,為自己創造全英文的學習環境,就如英語母語的學習方式一樣,也如同所有海外英語學校的方式一樣,學員真正感受其中,透過一邊理解一邊思考的方式記憶和學習是理想的方法。因此,即便這是一個英文基礎課程,在一系列的課程中,我還是使用全英文的方法教學。不過也因為收到很多學員的來信詢間,我製作了一系列的中文筆記,幫助中文使用者更快進入這個全英文的教學影片進度。

為了要把吸收的英文知識化為自己看世界的方法,我們需要透過耐心練習,來熟記這些重要的英文基礎元素。另外提供學員 Square One X 輔導課程,提供學員完整練習,加深學習記憶。

這一次用正確的方式從頭學英文


如果是中高級,已經有英文基礎概念的英文學習者,希望探索這個語言的奧妙、將它真正的帶入生活運用,非常歡迎你加入我的全英文私塾 English Ever After (Abby 的英文私塾),透過四大分類活用英文:腦力激盪論壇討論 Interact、每週英文鍛練 Challenge、每月二次的即時線上課程 Training、以及豐富的英文學習資源 Library。

Related Posts

Share This