英文抄寫法有效嗎？

Abby Weng 翁樂旂,
English Coach & Consultant

資深英文教練 (since 2009) ｜自創線上學習平台
外交部、經濟部、外商講師
常春藤 UPenn 賓大「語言學」Linguistics 榮譽生
專長：活化英文！帶領學習者突破瓶頸，將英文真正帶入生活中

#抄寫法 #英文學習 #英文抄寫 #英文寫作 #活化英文

▐ 影片學習重點概要

00:00 Happy New Year!
00:11 英文學習遇到困難停滯的原因
00:56 「英文抄寫法」仍被推廣的原因
01:31 英文抄寫原因：苦練精神
02:59 苦練是一種逃避
03:31 把苦拿掉留下練
04:04 英文教學者的思維
04:59 英文私塾的教學做法
05:23 一口大小練習的好處
05:55 有彈性的思考+問題解決能力

苦練是一種逃避

很多人以為英文抄寫的苦練精神可以得到進步，所以用抄寫英文來達到這個精神，其實我們可以把苦掉留下練，有效率的提升英文能進步速度。

英文學習遇到困難，為什麼會停滯？

當我們遇到大難題的時候，最好的方式就是將它拆成小部分處理，但許多人會因為太多而無法處理，也就是英文 overwhelmed 的意思。

有些學習些遇到這種大挑戰的時候，也許一開始就驚慌了，感到 overwhelmed，也就是被訊息轟炸淹沒，而完全無法思考。

為什麼「英文抄寫法」仍會被推廣

所謂的「抄寫法」就是拿一篇自己喜歡的文章，逐字抄寫下來，即便到了現在還是有教學著在推廣。當我第一時間看到這個推廣文，我感到無法置信，不過過了一夜的時間的思考，可以理解抄寫法誘人的部分。

原因：苦練精神

台灣人重視勤勞努力的精神，這也正是英文抄寫符合對於「苦練」的需求，　於其停滯不動，是不是不如拿起筆開始行動。老師說這篇英文文章很好，那我們馬上就可以一字一句的抄寫下來，希望介由這個過程將這個文章記在腦中，不可否認有些句子的確會因為抄寫的方式被記得。

但是，這真的是一個好方法嗎？　

透過英文抄寫穫得什麼呢？況且這些文字真的值得霸佔你的記憶呢？這些都還有待討論。

苦練唯一能確定的是，你會得到苦。

苦練一定會得到苦，但成果卻不一定，有些方法還有可能會害了學習者，比如英文抄寫。

抄寫會僵化學習和思考

如果我們對自已非常誠實的話，會發現很多時候，苦練其實是一種逃避。

逃避不確定的感覺、逃避需要考思、逃避接下來可能遇到的挫折。

願意苦練是好事，它代表你有衝勁和意願努力學習，但是，我們可以不用這樣浪費精力和時間。　

請把「苦」拿掉，留下「練」就好。

我們可以刻意、聰明的練習， 要知道真正對學者習好的苦，大多不是來自練習的苦，而是來自於踏出舒適圈，盡你所能卻還是遇到困難的痛苦。

我們如果學習與這個感覺真正的共處，這時才有真正的機會得到成長。

牛津碩士英文教練

👋 若想要跟著 Abby 學霸英文老師一起從頭學好英文，歡迎報名 Square One 英文基礎課程。
🧠 活化英文商店裡還有適合各種程度與目標的英文課程。

英文教學者的思維

對於教學者，我們應該要正視這個問題，提供更有效、更優質的英文學習方式。我們要盡諒減少英文學習者可能遇到的挫折，但也不能過度的保護，因為「軔性」resilience 對於學習是非常重要的。

英文私塾的教學做法

自 2016年 5/1 開始，我自創了英文教學平台，並且和這個英文私塾 English Ever After 裡的學員共同創作與累積許多珍貴的英文學習經驗。我敢說，這是一個獨一無二的英文樂園。1) 我的專業 + 2) 進階網路科技 + 3) 學員們的學習熱忱以及互助 = English Ever After，我們從此補足了英文學習中的一大漏洞，使知識與生活不再有間隔。