撰寫英文自傳履歷一定要避免的事

不要透過貶低以前的自己來突顯現在的優越:請記得!你的比較對象是其他人,而不是過去的自己。貶低自己不會為你帶來好處,反而把觀眾的注意力停留在你曾經的不適任。

本文教提供 5 個常見英文自傳撰寫技巧,包含留學申請會需要寫的自傳 Personal Essay、讀書計畫 SOP (Statement of Purpose),或是外商常會要求的求職信 Cover Letter。

閱讀者看的是你和別人的比較,是否真的比較優秀。所以,我們雖然可以提到自己的成長,但要仔細想想怎麼做才能避免不小心把過去的自己描述得太差。

英文自傳或求職信應該強調目前的自己的優點是如何適合這間學校或公司。這是個說服的過程,因此我們要先目標明確再選擇性地挑



牛津碩士英文教練

👋 若想要跟著 Abby 學霸英文老師一起從頭學好英文,歡迎報名 Square One 英文基礎課程
🧠 活化英文商店裡還有適合各種程度與目標的英文課程。



常見英文自傳使用

幾個常見的英文申請文章,請大家熟悉這些單字,對於留學或前進外商都很有用!

– Personal Essay 自傳

– SOP (Statement of Purpose) 讀書計畫

通常是要攻讀國外研究所時(無論是 Master’s 碩士還是 PhD 博士學位會看到的重要單字)

– Cover Letter 求職信

英文自傳常見錯誤方向

文句中描述過去的不好

這是我在英文修編服務,像是英文履歷和申請留學的英文文章中,發現一個致命的共同點。

英文自傳目標

強調目前優點如何適合

英文自傳或文章的內容,應該透過強調現在的優點,為什麼適合這個學校或公司。

現在比以前優秀,不能證明現在的優點是如何適合這間學校/公司。


英文自傳/英文履歷/申請留學 | 相關服務


掌握關鍵技巧,打造吸引人的英文自傳/履歷!

當你在準備留學申請或求職時,英文自傳和履歷是展示自己經歷和能力的重要工具。要讓自己的英文自傳和履歷脫穎而出,你需要掌握一些關鍵技巧。以下是五個關鍵要點,幫助你打造吸引人的申請內容:

清晰的結構

一份良好的英文履歷和自傳應該具備清晰的結構,使讀者在短時間內就能快速理解你的背景。開始時,使用醒目的標題,如個人背景、學術成就、工作經驗等,並在每個部分下羅列出相關信息。請確保使用簡潔的語句來表達,避免冗長或重複的敘述。

量化成就

在描述自己的工作經驗或學術成就時,盡量使用數據和具體例子來支持。例如,取代「我領導了一個成功的團隊專案」,你可以說「在三個月內,我成功領導了一個由 5 人組成的團隊,將效率提升了 20%。」這樣的細節能讓你的成就更具說服力和影響力。

量身定做

每一次的申請應根據具體的職位或學校進行調整。仔細研究你所申請的工作或學校,了解他們尋求的特質和技能,然後在履歷和自傳中突出這些要素。這能顯示你對該機構或公司的重視,也提高了你的匹配程度。

展示軟技能

除了學術成績和專業技能,現今的僱主和學校也越來越重視軟技能,如溝通能力、團隊合作精神和問題解決技能。在自傳中分享一些經歷,使讀者能夠感受到你的個人特質和軟技能,並明白這些技能如何能對未來的學習或工作產生正面影響。

校對與修改

最後,確保你的英文自傳和履歷無須語法和拼寫錯誤。即便再出色的能力,錯誤的英文表達可能會給人留下不好的印象。在提交前多次校對,或請母語人士或專業校對員協助檢查。清楚、無誤的文件會讓你看起來更加專業。

綜合這些要點,打造一份能引起注意的英文自傳和履歷不僅能表現你的能力,也能大幅提升你的申請成功機率。希望這些建議能助你一臂之力!

訂閱我的 Podcast | 活化英文每週一句

透過每週一句學習更多生活英文,訂閱我的 Podcast 每週一句


其它英文自傳相關文章


希望這篇文章能夠滿足英文學習者的知識需求!歡迎所有在英文學習路上迷路的求學者和牛津英文教練 Abby 一起活化英文!Bring your English to Life!

Share This