綠豆英文不是 Green Bean (5 種豆類英文解說)

綠豆英文不是 Green Bean (5 種豆類英文解說)

讓我們透過各種顏色豆類的英文名,實際檢視生活中的「中翻英陷阱」,這個範例會使大家了解為什麼要盡量避免直接中翻英。 雖然逐字中文翻譯英文有時碰巧正確,但也可能會造成誤會,像是生活中會碰到的食材:「綠豆」,這個單字的英文是 Mung Bean 而不是直覺想翻譯出的 Green Bean。 那麼黃豆、紅豆、四季豆的英文又是什麼呢? 文章目錄 綠豆英文不是 Green Bean 時常在教學過程聽到學生們討論「綠豆」這個食材 (影片 00:41~),許多人直覺的將它翻譯成 Green Bean。 雖然 Green Bean...
從 Velleity 到英文學習行動力:如何把對英文的熱情轉化成學習動機!

從 Velleity 到英文學習行動力:如何把對英文的熱情轉化成學習動機!

https://www.youtube.com/watch?v=NTIaAzFwOrU 文章目錄 為什麼我們在英文學習上停滯於 Velleity?● 對目標的厭惡感或壓力感● 缺乏立即的成就感或回饋● 完美主義的障礙 在學習語言的旅程中,你是否感到自己對英文充滿熱情,但卻始終無法付諸行動?或許你都清楚自己該做些什麼,例如背單字、練習聽力、開口說英文,但實際上似乎總是缺乏一種推動自己開始行動的能量? 如果這正是你的情況,那麼恭喜你,你很可能正處於一種心理狀態——Velleity(微弱的願望狀態)!今天,我們就來探討如何從...
學霸關鍵字 Rubric 評量指標 (高分評分標準元素)

學霸關鍵字 Rubric 評量指標 (高分評分標準元素)

想要得高分,一定要盡力滿足「評量指標」上的各個項目。在準備考試或作業時,一定要做的首要動作就是仔細研究評分標準,最終才能得到理想分數。 常見的英文考試,像 TOEFL, SAT, ACT, IELTS, GRE 等等,其中有寫作或口說的部份,雖開放個人創作發揮,但仍舊有嚴謹規範,所以想要得高分的人,務必要先從仔細研究各個考試所訂下的評分標準開始做準備與練習。只要於搜尋引擎打入考試名稱,再加上 rubric 一字,很容易叫可以找到重要的資訊。 文章目錄...
輕鬆 4 步驟創造「英文縮寫」!實例講解 acronym 中文意思 (Acronym vs. Backronym)

輕鬆 4 步驟創造「英文縮寫」!實例講解 acronym 中文意思 (Acronym vs. Backronym)

文章目錄 什麼是英文縮寫? Acronym 與 Backronym 的區別 Acronym(首字母縮略詞) Backronym(反向首字母縮略詞) Backronym 的前身:Reverse Acronym 英文縮寫 abbreviation 與 acronym 的差別 輕鬆 4 步驟創造屬於自己的「英文縮寫」 利用 AI 協助寫作,增強英文寫作技能! 實例說明 acronym:ASAP 實例說明 backronym DEAR Time ASH 英文學習有時候不需要太鑽研 注意事項 練習與運用 總結 Acronym...
掌握 5 個英文字尾,全面提升政治英文單字記憶力!

掌握 5 個英文字尾,全面提升政治英文單字記憶力!

「政治」字尾 (politicize/political) 活用英文字尾 Suffixes (-ize 動詞 / -al 形容詞) 想要記住政治英文單字並且真正掌握它們的用法,僅靠死記硬背效果有限。有趣的是,許多英文單字的結構規律其實可以幫助我們大幅提升記憶效率! 文章目錄 字尾/首的善用幫助猜測新單字每次看到陌生單字時,請運用現有的英文字根知識,試著推測單字的意思。 特別是英文字尾(suffixes)的運用,理解它們的含義與功能,可以讓你在學習的過程中事半功倍。本篇文章將帶你深入掌握 5...
2026 英文新聞課
早鳥優惠中
2026 英文新聞課
早鳥優惠中
Yes Yes