檢查 traditional 發音的二個重點：
● 開頭是 tr 不是 ch
● 第一個音節不可出現 n 的聲音
在完全理解這個單字的發音結構後，我還有準備一個繞口令提供發音練習！
許多英文學習者會希望能夠在與外國人交流時，分享自己的文化，在這時， traditional 「傳統」（形容詞 adjective）就可能會出現在對話當中。在這裡特別提醒大家，tradition 是它的名詞 (noun)。
今天的影片雖然討論到的是 traditional 的發音，發音道理同樣可以應用在 tradition 一字上，所以應該在說英文時，一起注意這篇文章與教學影片裡所提到的細節！
「傳統 traditional」的英文發音｜兩個檢視重點
延續上篇討論「tr」這個子音組合與「ch」的差別，今天就讓我們一起檢視這個常被唸錯的實用生活單字：traditional （中文意思是：傳統的）。進入細節教學前，我們先看需要檢視的二個部份。
檢查 traditional 發音的二個重點：
- 開頭是 tr 不是 ch
- 第一個音節不可出現 n 的聲音
檢視發音 (拆解與堆疊)
1.「tra」 vs. 「cha」
從第一個音節開始拆解，再慢慢堆疊練習發音 (影片 00:23~)。開頭「tr」很容易被誤唸為「ch」(請聽影片 00:31 的聲音)。
第一步
理解第一個音節的母音 a (影片00:50)：
是一個 schwa sound 的母音，聽起來像短 u 的發音
第二步
首先分辨「ch」與「tr」的差別 (影片00:38)：
兩者都是子音組合，但是發音的位置不同
第三步
進入「tra」的發音拆解堆疊發音練習 (影片01:00)：
發出母音 schwa sound 的聲音 → 再加上 r → 再加上 t 開頭
仔細聽「tra」與「cha」發音的差別 (影片01:10)，可以發現這兩個子音組合的聲音有細節上的大差別。當清楚 traditional 第一個音節「tra」的發音後，才開始加上其它的音節練習。
覺得需要更多的複習的學員，建議回頭參考 chain 與 train 的發音差別，這篇影片文章。
2. 防止「雜音 」出現：不該發音的ｎ
也許是因為後面有 -tion 這個發音，裡面有一個 n 的聲音，於是影響了前面音節的發音方式。
(請聽影片 02:13 的誤解發音)
我們在發音時，要特別注意是否多出了一些雜音。有時候，音節會彼此影響。各位努力的英文學習者，要特別注意 n 和 ｒ這兩個音，很容易在不該出現時跑出來（通常是因為其他音節有這些音）。
牛津碩士英文教練
👋 若想要跟著 Abby 學霸英文老師一起從頭學好英文，歡迎報名 Square One 英文基礎課程。
🧠 活化英文商店裡還有適合各種程度與目標的英文課程。
拆解堆疊發音 + 錄音檢視 = 理想英文正音練習
如果不太確定自己是否唸對 traditional 這個單字的發音 (影片 02:31~)，像是，第一音節是不是多出一個 n 的聲音、 ch 與 tr 的音是不是有混淆，建議利用錄音的方式來仔細檢查。
錄下自己發音至少三次，回播檢視所有的聲音，就今天的例子：「traditional 的發音」，特別需要檢查這兩點：
● 開頭「tr」的發音是否與「ch」混淆
● 第一個音節是不是多出一個「n」的聲音
透過這樣的「自我發音檢視」，再加上「拆解堆疊發音」練習不熟悉的單字與聲音組合，英文學習者將能慢慢建立「聲音敏感度」！
記憶單字秘訣：不靠背單字，而是拆解、查詢、深度學三步驟！
死背單字只會讓你陷入「中翻英陷阱」，阻礙英文進步，甚至影響日常實用性！現在就拋開中翻英的記字習慣，改用正確方法「記憶單字」。
Square One 英文基礎課程的單字系列最後三堂課，我融合多年教學經驗，提煉出三步驟記憶單字秘訣，助你突破英文瓶頸，輕鬆邁向進階！
單字系列課程全面解析不同詞性（如名詞、冠詞、形容詞等），並深入講解動詞的多種時態運用與文法延伸。而在最後三堂課，帶你掌握記憶單字的三步驟秘訣，成為提升進階英文能力的最佳助力！
解鎖單字記憶法，只需三步驟，幫助你快速提升單字量！
1.如何拆解單字 (如字根、字尾、字首) → 2. 如何查詢新單字 → 3. 如何學習新單字
1. 拆字
在文章中遇到新單字時，試著透過拆解字根、字首、字尾以及上下文來推測單字的意思，不僅能加強記憶，還能同步提升英文閱讀能力。
2. 查字
若拆字仍無法理解單字含義，進一步學習高效查字法：捨棄中英字典，改用英英字典，徹底掌握單字的真正用法與語境。
3. 學字
最後進入深度學習與記憶，理解情境學習的重要性。結合間隔重複法與單字卡，持續複習，將單字轉化為活用的英文能力。
繞口令發音練習
最後我想與大家分享一個我創造的繞口令 (影片 04:00~)，將 traditional 這個單字與另一個單字造的句子，從中可以練習不熟悉的聲音，幫助分辨聲音細微的不同。不仿試著錄下自己唸這句的聲音，檢視自己的發音。
「patron」這個字的第二音節的聲音 (-tron)，就是 traditional 第一音節常被誤唸時，出現多一個 n 的音，所以透過這個句子，可以練習發出有 n 的聲音，又緊接著發出沒有 ｎ的組合，更容易分辨自己是不是順利將 traditional 發音正確，
如果今天的影片文章對你有幫助，請幫我把這個正確的知識，分享給週邊的親朋好友，讓我們一起活化英文吧！
讓值得信任的 Abby 教懂你所有的英文基礎
包含了三大重要元素，即聲音、單字和句子：
- 聲音系列：從 ABC 字母開始教大家發音。
- 單字系列：除了學習不同詞性外，還會透過動詞一課學習四種不同時態，幫助理解最基礎的英文文法。
- 句子系列：學會通過不同的句型進行更深入的學習和練習，以創造出更多英文句子。
我希望透過每一個系列的課程，讓英文初學者或者是需要重新學習的人都能夠理解所有必要的英文基礎，並且能夠在日常生活中靈活運用！
如果希望重頭將發音學好，一步一步從基礎建立，非常歡迎大家加入我的 Square One 英文基礎課程 (影片 03:22~)，一個包含三大重要元素的英文基礎課程：〔Sounds 聲音〕也就是「發音」、〔Words 單字〕、與〔Rules 規則〕也是「文法」。
設計〔聲音〕這個系列，為了幫助英文學習者，逐步從基礎理解「字母」與「聲音」之間的關聯，當學習者有了這些英文的基本概念後，便能理解「如何組合不同的聲音」，進而「提升英文發音正音的理想」，也開始有一個「聽的到發音細節的耳朵」，可以分辨英文不同的聲音組合。
透過我的每一系列影片，希望讓英文初學者理解所有必要的基礎，並能運用在生活中活化它！
