ๅพž Velleity ๅˆฐ่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’่กŒๅ‹•ๅŠ›๏ผšๅฆ‚ไฝ•ๆŠŠๅฐ่‹ฑๆ–‡็š„็†ฑๆƒ…่ฝ‰ๅŒ–ๆˆๅญธ็ฟ’ๅ‹•ๆฉŸ๏ผ

Abby ่‹ฑๆ–‡ๆ•™็ทด (็‰›ๆดฅ MBA ็ ”็ฉถ็”Ÿ)

ๆ›พไปปๅค–ไบค้ƒจ ใ€็ถ“ๆฟŸ้ƒจใ€ๅค–ๅ•†่ฌ›ๅธซ
SAT ่‹ฑๆ–‡ๆปฟๅˆ†ใ€GRE ่‹ฑๆ–‡167 (97 ็™พๅˆ†ๆฏ”๏ผ‰  
ๅธธๆ˜ฅ่—ค UPenn ๆœ€้ซ˜ๆฆฎ่ญฝ็”Ÿ

https://www.youtube.com/watch?v=NTIaAzFwOrU

็‚บไป€้บผๆˆ‘ๅ€‘ๅœจ่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’ไธŠๅœๆปฏๆ–ผ Velleity๏ผŸ

โ— ๅฐ็›ฎๆจ™็š„ๅŽญๆƒกๆ„Ÿๆˆ–ๅฃ“ๅŠ›ๆ„Ÿ
โ— ็ผบไน็ซ‹ๅณ็š„ๆˆๅฐฑๆ„Ÿๆˆ–ๅ›ž้ฅ‹
โ— ๅฎŒ็พŽไธป็พฉ็š„้šœ็ค™


ๅœจๅญธ็ฟ’่ชž่จ€็š„ๆ—…็จ‹ไธญ๏ผŒไฝ ๆ˜ฏๅฆๆ„Ÿๅˆฐ่‡ชๅทฑๅฐ่‹ฑๆ–‡ๅ……ๆปฟ็†ฑๆƒ…๏ผŒไฝ†ๅปๅง‹็ต‚็„กๆณ•ไป˜่ซธ่กŒๅ‹•๏ผŸๆˆ–่จฑไฝ ้ƒฝๆธ…ๆฅš่‡ชๅทฑ่ฉฒๅšไบ›ไป€้บผ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚่ƒŒๅ–ฎๅญ—ใ€็ทด็ฟ’่ฝๅŠ›ใ€้–‹ๅฃ่ชช่‹ฑๆ–‡๏ผŒไฝ†ๅฏฆ้š›ไธŠไผผไนŽ็ธฝๆ˜ฏ็ผบไนไธ€็จฎๆŽจๅ‹•่‡ชๅทฑ้–‹ๅง‹่กŒๅ‹•็š„่ƒฝ้‡๏ผŸ

ๅฆ‚ๆžœ้€™ๆญฃๆ˜ฏไฝ ็š„ๆƒ…ๆณ๏ผŒ้‚ฃ้บผๆญๅ–œไฝ ๏ผŒไฝ ๅพˆๅฏ่ƒฝๆญฃ่™•ๆ–ผไธ€็จฎๅฟƒ็†็‹€ๆ…‹โ€”โ€”Velleity๏ผˆๅพฎๅผฑ็š„้ก˜ๆœ›็‹€ๆ…‹๏ผ‰๏ผไปŠๅคฉ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐฑไพ†ๆŽข่จŽๅฆ‚ไฝ•ๅพž Velleity ่ทจ่ถŠๅˆฐ่กŒๅ‹•ๅŠ›๏ผŒ็œŸๆญฃ่ฝๅฏฆไฝ ็š„่‹ฑ่ชžๅญธ็ฟ’่จˆ็•ซใ€‚


ๅพž Velleity ไธญๆ–‡่งฃ้‡‹้–‹ๅง‹็†่งฃ๏ผŒๅ‹•ไธไบ†็š„่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’่กŒๅ‹•ๅŠ›ใ€‚

ไป€้บผๆ˜ฏ Velleity๏ผŸ

ใ€ŒVelleityใ€ๆ˜ฏไธ€ๅ€‹ๆบ่‡ชๆ‹‰ไธๆ–‡็š„่ฉžๅฝ™๏ผŒไปฃ่กจ่‘—ไบบๅ€‘ๅฟƒไธญๅพฎๅผฑ็š„ใ€ๆœช่ขซๅฏฆ็พ็š„้ก˜ๆœ›ใ€‚

ๅฎƒๆ˜ฏไธ€็จฎไฝ ใ€ŒๆƒณๅŽปๅšใ€ๅปใ€Œไธฆๆฒ’ๆœ‰่กŒๅ‹•ใ€็š„ๅฟƒ็†็‹€ๆ…‹ใ€‚ๆ‰“ๅ€‹ๆฏ”ๆ–น๏ผŒไฝ ๅฏ่ƒฝๆƒณๅƒ่‡ชๅทฑๆตๅˆฉๅœฐ็”จ่‹ฑๆ–‡่กจ้”ๆบ้€š๏ผŒไฝ†ๅปๅชๆ˜ฏๅœ็•™ๅœจๅ…งๅฟƒ็š„ๆธดๆœ›๏ผŒ็ต‚็ฉถๆœชๆ›พ่ธๅ‡บๅฏฆ้š›็š„ๆญฅไผใ€‚

้€™็จฎ็‹€ๆ…‹็š„ๅ•้กŒๅœจๆ–ผ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅพ€ๅพ€ไปฅ็‚บ่‡ชๅทฑๆœ‰ๅพˆๅผท็ƒˆ็š„็›ฎๆจ™๏ผŒไฝ†ๅฏฆ้š›ไธฆๆฒ’ๆœ‰่ถณๅค ใ€Œ้ฉ…ๅ‹•็›ฎๆจ™ๅฏฆ็พใ€็š„ๅ‹•ๆฉŸใ€‚็ธฝ็ตไพ†่ชช๏ผŒVelleity ไธญๆ–‡ๆ˜ฏๆ…พๆœ›่€Œไธ่กŒๅ‹•็š„้šŽๆฎตใ€‚

Velleity๏ผšๆœŸๆœ›ๅคงๆ–ผๅฏฆ้š›่กŒๅ‹•

ๅฟƒไธญ็š„ๆธดๆœ›ๆˆ–ๅ‚พๅ‘ไธๅค ๅผทๅคง๏ผŒ่ถณๅค ไฟƒไฝฟๆŽกๅ–่กŒๅ‹• (ๅฝฑ็‰‡ 00:12~)ใ€‚ๆ˜ฏไธๆ˜ฏๅฐๆ–ผ้€™ๅ€‹ๆ„Ÿ่ฆบๆ„Ÿๅˆฐ็†Ÿๆ‚‰ๅ‘ข๏ผŸ

Velleityย noun
a wish or inclination not strong enough to lead to action

็‚บไป€้บผๆˆ‘ๅ€‘ๅœจ่‹ฑ่ชžๅญธ็ฟ’ไธŠๅœๆปฏๆ–ผ Velleity๏ผŸ

ๅœจๆˆ‘้•ทๅนด็š„ๆ•™ๅญธ็ถ“้ฉ—ไธญ๏ผŒ้‡ๅˆฐ่จฑๅคš่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’่€…๏ผŒๅฐๆ–ผๅญธ็ฟ’่‹ฑ่ชž้€™ไปถไบ‹ๅ……ๆปฟไบ† velleity๏ผŒไนŸๅฐฑๆ˜ฏๅฟƒไธญๅญ˜่‘—่จฑๅคš็š„ๆธดๆœ›ๅ’Œๆƒณๆณ•๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏ้ƒฝๆฒ’ๆœ‰ๅผท็ƒˆๅˆฐ๏ผŒ่ƒฝๅค ่Šฑ่ฒปๅฟƒๆ€ไธ‹ๅŠŸๅคซใ€ๅšๆ›ดๅคš็š„ๅŠชๅŠ›ใ€‚

็•ถ็„ถไนŸๆœ‰ๅพˆๅคš็š„่‹ฑ่ชžๅญธ็ฟ’่€…๏ผŒไฟๆŒๅŒๆจฃ็†ฑๅฟฑๅ’Œๅ‹•ๅŠ›๏ผ›ไธ้ŽๅŒๆ™‚๏ผŒไนŸๅฏไปฅ็œ‹ๅˆฐๅณไพฟๆœ‰่‘—ๆปฟๅ‡บไพ†็š„็†ฑๆƒ…๏ผŒ่‹ฅ็ผบไนๅŒ็ญ‰็š„ๅญธ็ฟ’่กŒๅ‹•ๅŠ›๏ผŒๅฐฑ็„กๆณ•ไฟƒๆˆ้€ฒๆญฅใ€‚้€™ๆจฃ็ซๅŠ›ไธ่ถณ็š„ๆ„Ÿๅ—๏ผŒๅฐฑๆ˜ฏ velleityใ€‚

  1. ๅฐ็›ฎๆจ™็š„ๅŽญๆƒกๆ„Ÿๆˆ–ๅฃ“ๅŠ›ๆ„Ÿ๏ผš
    ่‹ฑ่ชžๅญธ็ฟ’ๅฏ่ƒฝๆ˜ฏไธ€ๅ€‹้•ทๆœŸ็š„้Ž็จ‹๏ผŒๅ…‰ๆ˜ฏๆƒณๅˆฐ้œ€่ฆ่Šฑ่ฒป็š„ๆ™‚้–“ๅ’Œ็ฒพๅŠ›๏ผŒๅฐฑๅฏ่ƒฝ่ฎ“ไบบๆ„Ÿๅˆฐ็–ฒๆ†Šใ€ๆ‡ผๆ€•๏ผŒๆˆ–่€…่ช็‚บ้Žๆ–ผ่‰ฑ้›ฃใ€‚
  2. ็ผบไน็ซ‹ๅณ็š„ๆˆๅฐฑๆ„Ÿๆˆ–ๅ›ž้ฅ‹๏ผš
    ่‹ฑ่ชžๅญธ็ฟ’ไธๅƒ้‹ๅ‹•็˜ฆ่บซ๏ผŒไฝ ็„กๆณ•ๅœจ็Ÿญๆ™‚้–“ๅ…ง็œ‹ๅˆฐๅฏ่ฆ–็š„้กฏ่‘—ๆˆๆžœ๏ผŒๅ› ๆญคๅฎนๆ˜“็ผบไนๅ‰้€ฒ็š„ๅ‹•ๅŠ›ใ€‚
  3. ๅฎŒ็พŽไธป็พฉ็š„้šœ็ค™๏ผš
    ๅพˆๅคšไบบๆƒณๅƒ่‘—่ฆ็ญ‰ๅˆฐใ€Œๆขไปถๆˆ็†Ÿใ€ๆ‰้–‹ๅง‹่กŒๅ‹•๏ผŒๆฏ”ๅฆ‚่ฒทไธ€ๆœฌๆœ€ๆฃ’็š„ๆ•™ๆใ€ๆ‰พๅˆฐๆœ€ไฝณ็š„่ชฒ็จ‹๏ผŒ็„ถ่€Œ้€™ๆจฃ็š„็ญ‰ๅพ…ๅชๆœƒ่ฎ“ไบ‹ๆƒ…ๅœๆปฏใ€‚

็พๅœจไธๅฆจ่ฉฆ่‘—็”จๅฟƒๆ„Ÿๅ—๏ผŒๅฐๆ–ผ่‹ฑๆ–‡็š„ๅญธ็ฟ’็š„ๅ‹•ๆฉŸๅ’Œๅฏฆ้š›่กŒๅ‹•๏ผŒๆ˜ฏไธๆ˜ฏไฝๆ–ผๅŒ็ญ‰็š„ไฝ็ฝฎๅ‘ข๏ผŸไธฆ้œไธ‹ๅฟƒๆชข่ฆ–่‡ชๅทฑ๏ผšใ€Œไฝ ๆ˜ฏไธๆ˜ฏๅฐๆ–ผ่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’ๆœ‰่‘—ๆปฟ่…”็š„็†ฑๆƒ…๏ผŒๅปๆฒ’ๆœ‰่ถณๅค ๅ‹•ๆฉŸๅญธ็ฟ’ๅ‘ข๏ผŸใ€ๅฆ‚ๆžœๆ˜ฏ้€™ๆจฃ๏ผšYouโ€™ve got velleities!


็‰›ๆดฅ็ขฉๅฃซ่‹ฑๆ–‡ๆ•™็ทด

👋 ่‹ฅๆƒณ่ฆ่ทŸ่‘— Abby ๅญธ้œธ่‹ฑๆ–‡่€ๅธซไธ€่ตทๅพž้ ญๅญธๅฅฝ่‹ฑๆ–‡๏ผŒๆญก่ฟŽๅ ฑๅ Square One ่‹ฑๆ–‡ๅŸบ็คŽ่ชฒ็จ‹ใ€‚
🧠 ๆดปๅŒ–่‹ฑๆ–‡ๅ•†ๅบ—่ฃก้‚„ๆœ‰้ฉๅˆๅ„็จฎ็จ‹ๅบฆ่ˆ‡็›ฎๆจ™็š„่‹ฑๆ–‡่ชฒ็จ‹ใ€‚


ๅพž่ฉฉ่ฃก่งฃ่ฎ€ Velleity ็š„ๆ„ๆ€

โ€œPortrait of a Ladyโ€๏ฝœA poem by T.S. Eliot

ไธไน…ๅ‰๏ผŒๅœจไธ€้ฆ–่‹ฑๆ–‡่ฉฉไธญ้ฆ–ๆฌก่ฝๅˆฐ้€™ๅ€‹ๅ–ฎๅญ— (ๅฝฑ็‰‡ 01:26~)ใ€‚ไธ€ๆŸฅๅˆฐย velleity ็š„ๆ„ๆ€ ๏ผˆๆ˜ฏ็š„๏ผŒ่‹ฑๆ–‡่€ๅธซไป่ˆŠ้œ€่ฆๆ™‚ๅธธๆŸฅ่‹ฑๆ–‡ๅญ—ๅ…ธ!)๏ผŒๆ„Ÿ่ฆบๅฅฝๅƒๆ‰พๅˆฐไบ†ๅฏถ่—ไธ€ๆจฃใ€‚

ๅชๆ˜ฏไธ€ๅ€‹่‹ฑๆ–‡ๅ–ฎๅญ—๏ผŒๅป่ถณๅค ็ฒพๆบ–็š„่ฃœๆŠ“ไธฆ่กจ้”ๅฆ‚ๆญคๆทฑๅˆปๅฝฑ้Ÿฟๆˆ‘ๅ€‘็š„่ค‡้›œๆ„Ÿๅ—ใ€‚

่ˆ‡ๅคงๅฎถๅˆ†ไบซ้€™ๅ€‹็พŽ้บ—็š„่ฉฉ่ฉž๏ผš

โ€œPortrait of a Ladyโ€
T.S. Eliot


โ€œAnd so the conversation slips
Among velleities and carefully caught regrets
Through attenuated tones of violins
Mingled with remote cornets
And begins. โ€œ

ๅฆ‚ไฝ•ๆ‰“็ ด Velleity๏ผŒๅŸน้คŠ็œŸๆญฃ็š„่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’่กŒๅ‹•ๅŠ›๏ผŸ

็ตฆไบˆ velleity ่ƒฝ้‡

ๅ› ็‚บ็™ผ็พ่จฑๅคš่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’่€…ๆœ‰้€™ๆจฃ็š„ๆƒ…ๆณ๏ผŒๆˆ‘ๆ™‚ๅธธๆ€่€ƒ๏ผŒๅฆ‚ไฝ•็ตฆไบˆๅฟƒไธญ velleities ๆ›ดๅคš็š„่ƒฝ้‡ (ๅฝฑ็‰‡ 02:02~)๏ผŒ่ฎ“ๅฎƒไธๅ†ๅชๆ˜ฏ็ฉบ่™›็š„ๆƒณๆณ•๏ผŒ่ƒฝๅค ่ฝ‰ๆ›็‚บ็œŸๅฏฆ่กŒๅ‹•ใ€ๅฃฏๅคงๆˆๆƒณ่ฆ่ฟฝ้€็š„ๅคขๆƒณ่ˆ‡็›ฎๆจ™ใ€‚

้€ฒๆญฅ่‹ฑๆ–‡ไธๅ†ๆ˜ฏ็ฉบๆƒณ๏ผŒ็”จ้€™ 5 ้ปžๅ•Ÿๅ‹•ๅญธ็ฟ’่กŒๅ‹•ๅŠ›๏ผ

1. ๆŠŠ้ก˜ๆœ›ๅ…ท้ซ”ๅŒ–็‚บๅฏๅŸท่กŒ็š„ใ€Œๅฐๆญฅ้ฉŸใ€

ไธ€ๅ€‹้ก˜ๆœ›ๆœƒๅœ็•™ๅœจ Velleity ็š„้šŽๆฎต๏ผŒๅพ€ๅพ€ๆ˜ฏๅ› ็‚บๅฎƒ้Žๆ–ผๆจก็ณŠๆˆ–้™้ ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚ใ€Œๆˆ‘ๆƒณๅญธๅฅฝ่‹ฑๆ–‡ใ€ใ€‚็›ธๅๅœฐ๏ผŒๅ…ท้ซ”็š„่กŒๅ‹•ๆœƒ่ฎ“ไฝ ๆ›ดๆœ‰ๆ–นๅ‘ๆ„Ÿๅ’Œๅฎ‰ๅฟƒๆ„Ÿ๏ผŒๆฏ”ๅฆ‚ใ€Œๆฏๅคฉ่จ˜ไฝ 5 ๅ€‹ๆ–ฐๅ–ฎๅญ—ใ€ใ€ใ€Œไธ€ๅ‘จ่ฝไธ€้›†่‹ฑ่ชžๆ’ญๅฎขใ€ใ€‚ๅพžๅฐๆญฅ้ฉŸ้–‹ๅง‹๏ผŒ่ฎ“่กŒๅ‹•่ฎŠๅพ—ๆธ…ๆ™ฐๅฏๅŸท่กŒใ€‚

  • ไพ‹ๅญ๏ผš
    ไธ่ฆ่ชชใ€Œๆˆ‘่ฆๆฏๅคฉๅญธ่‹ฑๆ–‡ใ€๏ผŒ่€Œๆ˜ฏๆ”นๆˆใ€Œๆฏๅคฉ็”จ 10 ๅˆ†้˜่จ˜ๅฏฆ็”จ็š„่‹ฑๆ–‡็‰‡่ชžใ€ๆˆ–ใ€Œๆฏๅคฉ่ฝ่‹ฑๆ–‡ๆ–ฐ่ž 15 ๅˆ†้˜ใ€ใ€‚

2. ๅ‰ต้€ ๅ…ท้ซ”็š„ๅญธ็ฟ’่จˆ็•ซๅ’Œ็›ฎๆจ™

็‚บ่‡ชๅทฑ่จญๅฎšๅ…ท้ซ”็š„็›ฎๆจ™๏ผŒไพ‹ๅฆ‚ๅนพๅ€‹ๆœˆๅพŒๅฏไปฅๅฎŒๆˆไป€้บผไบ‹ๆƒ…๏ผˆๅƒๅŠ ่‹ฑๆ–‡ๆชขๅฎšใ€็”จ่‹ฑๆ–‡ๅฎŒๆˆไธ€ๆฌก็ฐกๅ–ฎๆœƒ่ฉฑ็ญ‰๏ผ‰ใ€‚ๅŒๆ™‚ๅฎ‰ๆŽ’ๅฅฝๆฏๅคฉๆˆ–ๆฏๅ‘จ็š„ๅญธ็ฟ’่จˆ็•ซ่กจ๏ผŒไธฆ่ฒผๅœจ้กฏ็œผ็š„ๅœฐๆ–นๆ้†’่‡ชๅทฑใ€‚

  • ไพ‹ๅญ๏ผš
    ๅฆ‚ๆžœไฝ ๅธŒๆœ› 6 ๅ€‹ๆœˆๅพŒๅญ—ๅฝ™้‡ๅขžๅŠ  1000 ๅญ—๏ผŒ้‚ฃ้บผๆฏๅคฉ้œ€่ฆ่จ˜ไฝๅคšๅฐ‘ๅ–ฎๅญ—ๆ‰ๅฏ้”ๆˆ๏ผŸๅฐ‡็›ฎๆจ™ๅ…ท้ซ”ๅŒ–ๅฏไปฅๅนซๅŠฉไฝ ้€ๆญฅๆŽฅ่ฟ‘ใ€‚

3. ๅ–„็”จๅค–้ƒจๆฟ€ๅ‹ตไพ†้คŠๆˆ็ฟ’ๆ…ฃ

็•ถๅ…ง้ƒจ้ฉ…ๅ‹•ๅŠ›ไธ่ถณๆ™‚๏ผŒๅฏไปฅ่—‰ๅŠฉๅค–้ƒจๆฟ€ๅ‹ตไพ†็ฃไฟƒ่‡ชๅทฑใ€‚ไพ‹ๅฆ‚๏ผŒ็”จไธ€ๆฌพๅญธ็ฟ’่ปŸ้ซ”ไพ†่ฟฝ่ธช้€ฒๅบฆ๏ผŒๅƒๅŠ ่ชž่จ€ๅญธ็ฟ’็คพ็พค๏ผŒๆˆ–่ˆ‡ๆœ‹ๅ‹ๅšๅญธ็ฟ’ๆ‰“ๅก็ด„ๅฎš๏ผŒ้€™ไบ›้ƒฝๅฏไปฅๅนซๅŠฉไฝ ไฟๆŒๅ‹•ๅŠ›ใ€‚

  • ไพ‹ๅญ๏ผš
    ๅŠ ๅ…ฅ็ฌฌไบŒ่ชž่จ€ๅญธ็ฟ’็คพ็พค๏ผŒๆฏๅคฉๅˆ†ไบซไฝ ๅญธๅˆฐ็š„ๆ–ฐๅ–ฎๅญ—๏ผŒๆˆ–่€…ๅƒ่ˆ‡็ทšไธŠๆŒ‘ๆˆฐ๏ผˆๅฆ‚ใ€Œ้€ฒๆญฅ 100 ๅคฉๆŒ‘ๆˆฐใ€๏ผ‰ใ€‚

4. ๆŽฅ็ดไธๅฎŒ็พŽ๏ผŒ้–‹ๅง‹่กŒๅ‹•

ๅพˆๅคšไบบๅ› ็‚บๅฎณๆ€•็Šฏ้Œฏๆˆ–ๆ„Ÿ่ฆบ่‡ชๅทฑใ€Œไธๅค ๆบ–ๅ‚™ๅฅฝใ€่€Œ้ฒ้ฒไธๅŽป่กŒๅ‹•ใ€‚็„ถ่€Œ๏ผŒไฝ ไธฆไธ้œ€่ฆๆŽŒๆกๆ‰€ๆœ‰ๆฑ่ฅฟๆ‰่ƒฝ้–‹ๅ•Ÿ่‹ฑ่ชžๅญธ็ฟ’็š„ๆ—…็จ‹ใ€‚ๆŽฅๅ—่‡ชๅทฑๅฏ่ƒฝๆœƒ็Šฏ้Œฏ็š„ไบ‹ๅฏฆ๏ผŒๅญธๆœƒๅœจ่ฉฆ้Œฏไธญๆˆ้•ทใ€‚

  • ไพ‹ๅญ๏ผš
    ๅฆ‚ๆžœไธๆ•ข็”จ่‹ฑๆ–‡่ˆ‡ไบบไบคๆต๏ผŒๅฏไปฅๅพž็ฐกๅ–ฎ็š„่Šๅคฉ่ปŸ้ซ”้–‹ๅง‹๏ผŒๅ˜—่ฉฆ่ˆ‡ๅœ‹ๅค–ๆœ‹ๅ‹้€ฒ่กŒ็ฐกๅ–ฎๅฐ่ฉฑ๏ผŒ่€Œไธ้œ€่ฆๅคช้Žๆ–ผๅฐˆๆณจ่ชžๆณ•ๆˆ–็”จ่ฉžๆญฃ็ขบๆ€งใ€‚

5. ๅ›žๅ ฑ่ˆ‡ๅๆ€

็•ถไฝ ๅฎŒๆˆๆŸ้ …ๅญธ็ฟ’ไปปๅ‹™ๆ™‚๏ผŒ็ซ‹ๅณ็ตฆ่‡ชๅทฑไธ€้ปžๅฐๅฐ็š„็Žๅ‹ต๏ผ›ๅŒๆ™‚๏ผŒๆฏ้š”ไธ€ๆฎตๆ™‚้–“ๆชข่ฆ–่‡ชๅทฑ็š„้€ฒๆญฅ๏ผŒๆฏ”ๅฆ‚ๆธฌ่ฉฆ่‡ชๅทฑๆŽŒๆกไบ†ๅคšๅฐ‘ๅ–ฎๅญ—ๆˆ–ๅฅๅž‹๏ผŒ้€™ๅฏไปฅ่ฎ“ไฝ ๅœจๆˆ้•ทไธญ็”ข็”Ÿๆ›ดๅคšๅ‹•่ƒฝใ€‚

่ทจ่ถŠ Velleity๏ผŒไธปๅฎฐไฝ ็š„่‹ฑ่ชžๅญธ็ฟ’ๆ—…็จ‹๏ผ

ๅพž็†ฑๆƒ…ๅˆฐ่กŒๅ‹•๏ผŒไธๆ˜ฏไธ€่นด่€Œๅฐฑ็š„้Ž็จ‹๏ผŒ่€Œๆ˜ฏไธ€ๅ€‹้œ€่ฆๆ–นๆณ•ๅ’Œ่ฆๅŠƒ็š„ๅญธ็ฟ’้šŽๆฎตใ€‚้—œ้ตๅœจๆ–ผ่ชๆธ…ไฝ ็š„ Velleity ๅฟƒๆ…‹๏ผŒๆŠŠๅ…งๅฟƒ็š„้ก˜ๆœ›่ฝ‰ๅŒ–ๆˆๅฏฆ้š›็š„ๅญธ็ฟ’่กŒๅ‹•ใ€‚ไธ้œ€่ฆๆทฑ้™ทๆ–ผ “ๆˆ‘ๆ‡‰่ฉฒๅšๅพ—ๆ›ดๅฅฝๅ†้–‹ๅง‹” ็š„ๆๆ‡ผ๏ผŒๅ› ็‚บๅณไฝฟๆ˜ฏๆœ€ๅฐ็š„้€ฒๆญฅ๏ผŒ้ƒฝ่ƒฝ่ฎ“ไฝ ้›ขๆˆๅŠŸๆ›ด้€ฒไธ€ๆญฅใ€‚

We have so manyย velleitiesย in life. Iโ€™m very happy to say that recently, one of mine has blossomed into a strong aspiration, and I cannot wait to tell you more about my journey as it unfolds.

ไปŠๅคฉๅฐฑๅพžๅˆถๅฎšๅฐ็›ฎๆจ™้–‹ๅง‹๏ผŒๆŠŠไฝ ็š„็†ฑๆƒ…ๅธถๅ…ฅๅฏฆ่ธ๏ผRemember: The best time to start was yesterday. The second best time is today. 💪

ๅธŒๆœ›ไฝ ๅ–œๆญกๆˆ‘ๆ‰€ๅˆ†ไบซ็š„่‹ฑๆ–‡ๅ–ฎๅญ—๏ผŒๆˆ‘่ฆบๅพ—ๅฎƒ้žๅธธ็š„็พŽ๏ผŒ้›–็„ถๅœจๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปไธญไธๅธธ้‡ๅˆฐๅฎƒ๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏๅฎƒๆ‰€่กจ้”็š„ๆฆ‚ๅฟตๆ˜ฏ่จฑๅคšไบบๅœจ็”Ÿๆดปไธญๅฎนๆ˜“้ซ”้ฉ—ๅˆฐ็š„๏ผŒๅธŒๆœ›ๅคงๅฎถๅฐ‡้€™ๅ€‹ๅฝฑ็‰‡ๆ–‡็ซ ๅˆ†ไบซ็ตฆๆ›ดๅคšไบบ๏ผŒ่ฎ“ๆˆ‘ๅ€‘ไธ€่ตทๆดปๅŒ–่‹ฑๆ–‡ๅง๏ผใ€‚


ๅˆฉ็”จ AI ๅ”ๅŠฉ่ฝ่ชช่ฎ€ๅฏซ๏ผŒๅขžๅผท่‹ฑๆ–‡ๅ–ฎๅญ—่จ˜ๆ†ถ๏ผ

ๆœชไพ†็š„่ถจๅ‹ขๆ˜ฏๅˆฉ็”จ AI ๅ”ๅŠฉๆˆ‘ๅ€‘ๆๅ‡ๆ•ˆ่ƒฝ๏ผŒๆˆ‘ๅฐ‡ๅœจใ€ŒAI ่ˆ‡่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’ใ€่ชฒ็จ‹ไธญ๏ผŒ่ˆ‡ๅคงๅฎถๆŽข่จŽ้€™ไบ›่ง€ๅฟตไปฅๅŠ็›ฎๅ‰ๅ„ๅ€‹ๅฐˆๅฎถ็š„็œ‹ๆณ•ใ€‚

้™คๆญคไน‹ๅค–๏ผŒๆˆ‘้‚„ๆœƒๅˆ†ไบซๆˆ‘่‡ชๅทฑ็š„ AI ไฝฟ็”จ็ถ“้ฉ—๏ผŒไปฅๅŠๆˆ‘ๅปบ่ญฐ่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’่€…ๅฏไปฅๅ˜—่ฉฆ็š„ๆ–นๆณ•ใ€‚ๅพž้›ถ้–‹ๅง‹๏ผŒๆˆ‘ๅฐ‡ๅธถ่‘—ไฝ ๅ€‘ไธ€ๆญฅไธ€ๆญฅไบ†่งฃๆฆ‚ๅฟต่ˆ‡ๅฏฆ่กŒๅ„ๅ€‹ๆต็จ‹ใ€‚่ฎ“ๆˆ‘ๅ€‘ไธ€่ตทๅญธ็ฟ’ๅฆ‚ไฝ•ๅ–„็”จ AI ๅทฅๅ…ทไพ†่ผ”ๅŠฉ่ˆ‡ๅ„ชๅŒ–่‡ชๅทฑ็š„่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’๏ผ

่ชฒ็จ‹ๅ…งๅฎน๏ผš

ๆทบ่ซ‡ใ€ŒๆŒ‡ไปคๅทฅ็จ‹ใ€๏ผš่‹ฑๆ–‡ๅ–ฎๅญ—่ˆ‡ๅฏซไฝœ
ไธฒ้€ฃๆŒ‡๏ผš่‹ฑๆ–‡ๅฏซไฝœ่ˆ‡้–ฑ่ฎ€
ๅฃ่ชช่ˆ‡่ฝๅŠ› AI ๆ‡‰็”จ

้—œๆ–ผ่ชฒ็จ‹

่ฎ“ๅ€ผๅพ—ไฟกไปป็š„ Abby ๆ•™ๆ‡‚ไฝ ๆ‰€ๆœ‰็š„่‹ฑๆ–‡ๅŸบ็คŽ

Abby Weng ่ณ‡ๆทฑ่‹ฑๆ–‡ๆ•™็ทด (็‰›ๆดฅ MBA ๅฐฑ่ฎ€ไธญ)

ๅŒ…ๅซไบ†ไธ‰ๅคง้‡่ฆๅ…ƒ็ด ๏ผŒๅณ่ฒ้Ÿณใ€ๅ–ฎๅญ—ๅ’Œๅฅๅญ๏ผš

  • ่ฒ้Ÿณ็ณปๅˆ—๏ผšๅพž ABC ๅญ—ๆฏ้–‹ๅง‹ๆ•™ๅคงๅฎถ็™ผ้Ÿณใ€‚
  • ๅ–ฎๅญ—็ณปๅˆ—๏ผš้™คไบ†ๅญธ็ฟ’ไธๅŒ่ฉžๆ€งๅค–๏ผŒ้‚„ๆœƒ้€้Žๅ‹•่ฉžไธ€่ชฒๅญธ็ฟ’ๅ››็จฎไธๅŒๆ™‚ๆ…‹๏ผŒๅนซๅŠฉ็†่งฃๆœ€ๅŸบ็คŽ็š„่‹ฑๆ–‡ๆ–‡ๆณ•ใ€‚
  • ๅฅๅญ็ณปๅˆ—๏ผšๅญธๆœƒ้€š้ŽไธๅŒ็š„ๅฅๅž‹้€ฒ่กŒๆ›ดๆทฑๅ…ฅ็š„ๅญธ็ฟ’ๅ’Œ็ทด็ฟ’๏ผŒไปฅๅ‰ต้€ ๅ‡บๆ›ดๅคš่‹ฑๆ–‡ๅฅๅญใ€‚

ๆˆ‘ๅธŒๆœ›้€้Žๆฏไธ€ๅ€‹็ณปๅˆ—็š„่ชฒ็จ‹๏ผŒ่ฎ“่‹ฑๆ–‡ๅˆๅญธ่€…ๆˆ–่€…ๆ˜ฏ้œ€่ฆ้‡ๆ–ฐๅญธ็ฟ’็š„ไบบ้ƒฝ่ƒฝๅค ็†่งฃๆ‰€ๆœ‰ๅฟ…่ฆ็š„่‹ฑๆ–‡ๅŸบ็คŽ๏ผŒไธฆไธ”่ƒฝๅค ๅœจๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปไธญ้ˆๆดป้‹็”จ๏ผ

้—œๆ–ผ Square One ่‹ฑๆ–‡ๅŸบ็คŽ่ชฒ็จ‹

ใ€่‹ฑๆ–‡่ฉฉใ€‘็›ธ้—œๆ–‡็ซ /ๅฝฑ็‰‡


ๆ—ฅๅธธไธญๆดปๅŒ–่‹ฑๆ–‡๏ผŒ็œŸๆญฃ้‹็”จ็ฌฌไบŒ่ชž่จ€๏ฝœไธญ้ซ˜็ดš่‹ฑๆ–‡็งๅกพ๏ผˆEnglish Ever After๏ผ‰

ๅฆ‚ๆžœ่‹ฑๆ–‡ๅฐไฝ ไพ†่ชชๆ˜ฏ็ฌฌไบŒๅ€‹้‹็”จ็š„่ชž่จ€๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏๆ–ฐ็š„ๅญธ็ฟ’่ชž่จ€๏ผŒ้‚ฃไฝ ๆ‡‰่ฉฒ้œ€่ฆ้€้Žๆ—ฅๅธธไฝฟ็”จๅฎƒ๏ผŒๆดปๅŒ–่‹ฑๆ–‡ๆ‰่ƒฝ้”ๅˆฐ่‹ฑๆ–‡้€ฒๆญฅ็š„็†ๆƒณใ€‚

ๅœจๆˆ‘็š„ไธญ้ซ˜็ดš่‹ฑๆ–‡็งๅกพ๏ผˆEnglish Ever After๏ผ‰่ฃก้ข๏ผŒๆœ‰ๆ›ดๅคšๆ–‡ๆณ•่ˆ‡ๅ–ฎๅญ—ๅญธ็ฟ’่ˆ‡่ชฒ็จ‹ใ€‚ๆˆ‘ไนŸๆœƒ่ˆ‡ๅญธๅ“กๅœจๅ…ฉ้€ฑไธ€ๆฌก็š„็ทšไธŠ็ ”่จŽๆœƒไธญ๏ผŒๅณๆ™‚่จŽ่ซ–ไธๅŒ็š„ไธป้กŒ๏ผŒๅพžไบ’ๅ‹•ไธญ๏ผŒ้€้Žๆฏๅ€‹ๅญธๅ“ก็”Ÿๆดป็š„ไพ‹ๅญๆดปๅŒ–่‹ฑๆ–‡๏ผŒไนŸ้€้Žๆฏๅ€‹็ดฐ็ฏ€็š„่จŽ่ซ–๏ผŒๅนซๅŠฉๆฏๅ€‹ๅญธๅ“กๅพ—ๅˆฐๆ›ดๆทฑๅˆป็š„้ซ”้ฉ—ใ€‚ๆˆ‘็š„็›ฎๆจ™ๆ˜ฏๅธŒๆœ›่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’ไธๅ†ๅชๆ˜ฏๆžฏ็‡ฅไนๅ‘ณ็š„ๅ–ฎๅ‘ๆ€่€ƒ๏ผŒ่€Œๆ˜ฏๅคšๆ–นๅ‘็š„ๅญธ็ฟ’่ฆ–่ง’๏ผŒๆไพ›ๅญธๅ“กๆ›ดๅคšๆฉŸๆœƒ๏ผŒๅœจๅฐˆๆฅญ่‹ฑๆ–‡ๆ•™็ทด็š„ๅธถ้ ˜ไธ‹๏ผŒๆฌฃ่ณž่ˆ‡ๅธๆ”ถ๏ผŒไธๅŒไบบไฝฟ็”จ่ชž่จ€็š„ๅ„็จฎ็ดฐ็ฏ€ใ€‚ ๆœ€้‡่ฆ็š„ๆ˜ฏ๏ผšๆˆ‘ๅ€‘็ธฝๆ˜ฏ้€้Ž็ถ“็”ฑ็ดฐ่†ฉๆ€่€ƒ็š„ๅ•่ˆ‡็ญ”ไพ†ๆŽข็ดข็œŸ็›ธ๏ผŒๅพ—ๅˆฐๆ›ดๆทฑๅ…ฅใ€ๆœ‰่ณชๆ„Ÿ็š„ๅญธ็ฟ’่ˆ‡้€ฒๆญฅใ€‚

็œŸๆญฃๆœ‰่ณชๆ„Ÿ็š„่‹ฑๆ–‡ๅญธ็ฟ’๏ผŒไธๆ˜ฏ่ฟฝๆฑ‚ๅฟซ้€Ÿๅพ—ๅˆฐ็ญ”ๆกˆ๏ผŒ่€Œๆ˜ฏๅƒๅคงๆจนๆทฑๆ นไธ€ๆจฃ็š„็›คๆ“š็Ÿฅ่ญ˜๏ผŒ้€ฃ็ตๆˆ็‚บๅ€‹ไบบ็š„่‹ฑๆ–‡็ถฒ็ตก๏ผŒไธฆๅœจ็”ŸๆดปไธŠๅฏฆ็”จๅฎƒใ€ๆดปๅŒ–ๅฎƒ๏ผ›ๅœจ้€™ๅ€‹็ถฒ่ทฏไธ–ไปฃ๏ผŒ็”จๆœ€ๅฟซ็š„้€Ÿๅบฆๅ–ๅพ—็ญ”่ฆ†๏ผˆ็Ÿฅ่ญ˜๏ผ‰ๆ˜ฏไฝ•็ญ‰ๅฎนๆ˜“๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏ๏ผŒๅพ€ๅพ€ๅพ—ๅˆฐ็š„ไธๆ˜ฏๆญฃ็ขบ็š„็Ÿฅ่ญ˜๏ผŒๆˆ–่€…ๆ˜ฏ้Žๅบฆ็ฐกๅŒ–ไธ”ไธ้กงไธŠไธ‹ๆ–‡็š„็œŸ็ฉบ่ณ‡่จŠใ€‚่ฆๅฐ‡่ชž่จ€ๅธถๅ…ฅ็”Ÿๆดปไธญ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ไธ€ๅฎš่ฆ่ƒฝๅค ๆทฑๅˆป็š„ๅญธ็ฟ’๏ผŒๅ› ๆญคๅœจ English Ever After ่‹ฑๆ–‡็งๅกพ่ฃก๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘็š„็›ฎๆจ™ๆ˜ฏ่ฆๅพนๅบ•ไบ†่งฃๆฆ‚ๅฟต๏ผŒๅฐ‹ๆฑ‚ๆœ€ๆ นๆบ็š„็›ฒ้ปž๏ผŒไธฆๅœจๅฝผๆญคไบ’ๅŠฉไธญ็ตฆไบˆๅคงๅฎถๆ—็š„ๆฏไธ€ๅ€‹ๆˆๅ“ก่ชž่จ€่‡ชไธป่ˆ‡ๆ€่€ƒ็จ็ซ‹็š„่ƒฝๅŠ›ใ€‚


ๅฆ‚ๆžœไฝ ๅฐๆ–ผ่‹ฑๆ–‡ไนŸๆœ‰ๅพˆๅคง็š„็†ฑๅฟฑ๏ผŒไธ€่ตทๅŠ ๅ…ฅๆˆ‘ๅ€‘ๅง๏ผSquare One ่‹ฑๆ–‡ๅŸบ็คŽ่ชฒ็จ‹ไนŸๅŒ…ๅซๆ–ผ็งๅกพไธญ๏ผŒๆญก่ฟŽ่ˆ‡ๆˆ‘ไธ€่ตท่จŽ่ซ–่ชฒ็จ‹ใ€‚


็›ธ้—œๆ–‡็ซ 

*ๆ–‡็ซ ็”ฑๆดปๅŒ–่‹ฑๆ–‡็ทจ่ผฏๅ”ๅŠฉๅฎŒๆˆ

Share This