工作英文 work 可數嗎？工作為什麼永遠做不完？原來！

無論是原本的笑話，還是我所加上的那一句，笑點都來自對於 work 英文單字的結構與規則理解。我於 Square One 英文基礎課中有教大家，名詞有些是 countable 可數，有些則 uncountable 不可數。

其實，我也曾在活化英文 Youtube 頻道上仔細講解過 work 什麼時候是不可數的，什麼時候又可以加上複數 s (這是實用的英文基礎文法：

---

牛津碩士英文教練

---

細談 work 可數嗎？還是不可數？

當學習英文時，「work」這個字可能會造成混淆，因為它在不同的情境下可以是可數名詞或不可數名詞。下面是一些範例和教學，幫助你理解它如何在可數與不可數的情況下使用。

1. Work 作為不可數名詞

當我們說「work」指的是工作、職責、職業或（正在進行的）事務時，它通常是不可數的。這裡「work」是一個抽象概念，表示工作的總體活動，而不是具體的項目。

不可數名詞的特徵:

• 沒有複數形式（不能說 works 表示「幾個工作」的意思）。
• 不用冠詞 “a” 或 “an”，可以用 “some” 或 “a lot of” 修飾。

例句：

1. I have a lot of work to do.
   （我有很多工作要做。）
2. She finds pleasure in her work.
   （她在自己的工作中找到樂趣。）
3. Hard work is the key to success.
   （努力工作是成功的關鍵。）

2. Work 作為可數名詞

在某些情境下，「work」可以用作可數名詞，特別是當它指的是具體的藝術品、著作或創作作品時。

可數名詞的特徵:

• 可以使用冠詞，如 “a” 或 “an”。
• 可以有複數形式 “works”，表示「數個作品」。

例句：

1. This painting is a great work of art.
   （這幅畫是一件偉大的藝術作品。）
2. He wrote many works on philosophy.
   （他寫了許多哲學的著作。）
3. The museum has collected several important works by this artist.
   （博物館收藏了這位藝術家的幾件重要作品。）

3. Work 與 Works 的區別

很多人會對「work」的單數和「works」的複數感到迷惑。以下是快速總結：

• Work（不可數）：泛指工作、努力或勞動。
  • I need to finish my work before the deadline.
    （我需要在截止日期前完成我的工作。）
• Works（可數）：特指多個創作、工程或設備相關的事物。
  • The writer’s works are widely regarded as classics.
    （這位作家的作品被廣泛認為是經典。）

另外，”works” 也可以用在某些固定的搭配中。例如：

• Construction works on the new bridge will be completed soon.
  （新橋的建設工作將很快完成。）
• The factory works efficiently.
  （這個工廠運作得很有效率。）

總結來說：

• 如果你指的是「工作」或「事務」，視為不可數名詞。
• 如果你指的是「藝術作品」、「著作」或「成果」，視為可數名詞。

---

---

工作 work 可數情況 | Abby 延伸笑話

訂閱我的 Podcast | 活化英文每週一句

請大家支持我的創作，訂閱我的 Podcast 每週一句！

---

---

其它有趣短片